Разобрали с вами поговорку про настоящих друзей, а теперь давайте добавим лексику о дружбе!
Сочные, жизненные выражения: выбрали те, что сделают вашу речь живой и естественной.
🔸 to have someone’s back - Быть опорой, поддерживать, «прикрывать тылы».
Don’t worry, I’ve got your back.
«Не переживай, я с тобой / я тебя прикрою».
🔸 a shoulder to lean on - То самое «плечо, на которое можно опереться».
Thanks for being a shoulder to lean on.
«Спасибо, что всегда есть у кого поплакать/переждать».
🔸 to stick together - Держаться вместе, не бросать друг друга.
We’ve been friends for years — we always stick together.
«Мы дружим много лет — всегда держимся вместе».
🔸 lifelong friend - Друг на всю жизнь.
A lifelong friend is someone you grow up with.
«Друг на всю жизнь — тот, с кем вы взрослеете».
🔸 to fall out - Поссориться, испортить отношения.
They fell out over something silly.
«Они поссорились из-за ерунды».
🔸 to make up - Помириться.
They fell out last week but made up yesterday.
«Они поссорились на прошлой неделе, но вчера помирились».
💬 Придумали крутую тренировку для вас!
Попробуйте продолжить одно из предложений:
I knew she really had my back when…
(…когда что? момент истины!)
Sometimes you just need a shoulder to lean on, especially when…
(дополните ситуацию)
We promised to stick together even if…
(проверьте фантазию — можно драматично 😄)
We fell out once, but we made up when…
(какая была история примирения?)
Ждем ответы в комментариях!
Подписаться на канал / Наш супер-бот 💝
