Договоримся, как говорится, сразу на берегу, и неважно, испанском или американском, что курение - это яд. Максима сия возражений не вызывает, пожалуй что, ни у кого. Предупреждает минздрав или нет, но это факт. Все дальнейшие решения - свободный выбор каждого.
Кроме того, никто не сомневается, что “Колумб Америку открыл, Великий был моряк!”. Хотя есть мнение, что не он первый европеец, ступивший на земли Нового Света. И уж точно не соответствует действительности утверждение: “Но заодно он научил Весь мир курить табак… ”.
Зато ни у кого не вызывает сомнения, что 3 августа 1492 года Христофор Колумб отправился в экспедицию в поисках альтернативного пути в Индию из порта Палос-де-ла-Фронтера, Испанская империя. 12 октября 1492 года ознаменовалось прибытием Пинты, Ниньи и Санта-Марии к острову Сан-Сальвадор, который местные жители называли Гуанахани.
Это место вошло в историю как первая земля Нового Света, увиденная европейцами. Испанцами, во всяком случае. Именно здесь произошло и первое знакомство моряков с табаком. Местные жители предложили прибывшим гостям раскурить сушеные листья неизвестного им растения.
Но для путешественников оставалось неясным, для чего предназначался этот спорный и неприятный процесс. И Колумб, поглощенный поисками драгоценных металлов, не проявил к нему никакого интереса. Как свидетельствуют документы, только двое участников экспедиции – Родриго де Херес и Луис де Торрес – заинтересовались табаком и процессом его курения.
Интересно, что Луис де Торрес, хоть и считался испанским моряком, на самом деле был евреем-марраном, перешедшим в христианство после установления католицизма как единственной законной религии. Евреев в Испании не просто не любили, а почти пламенно ненавидели. Потому не хочешь гореть на костре - крестись.
Тем более, что после воцерковления многих неофитов ждала неплохая государственная карьера - бывшие иудеи, да и мусульмане тоже, были, как правило, значительно грамотнее добропорядочных испанских католиков. Так и включили Луиса де Тореса в команду благодаря его образованности и знанию языков.
Почему, в общем-то, компетентный и начитанный Колумб выбрал именно де Торреса на эту должность, остается загадкой: возможно, он думал, что коренные жители Индии должны знать или иврит, или арабский. Ну или встретят соответствующих купцов, шныряющих по известному и еще не открытому для Кастильской короны миру.
Так или иначе, но Луис де Торрес увлекся табаком. Поэтому или нет, но его дальнейшая жизнь покрыта мраком – он просто не вернулся домой и остался в Новом Свете. Есть предположение, что он мог довольно рано умереть. А еще поговаривают, что стал фермером и начал выращивать табак.
Курение — это яд!
Минздрав предупреждает,
А Колумб, а Колумб
Ни в чем не виноват!
А вот моряк Санта-Марии Родриго де Херес, рожденный в Аямонте, что на границе с Португалией, быстро усвоил нехитрую технику употребления табака, выработанную столетиями местными жителями, и вскоре начал регулярно употреблять его не в ритуальных целях, а так, для удовольствия - затянуло бродягу.
Возвратившись домой после трудного, но успешного путешествия, Родриго привез и новый опыт в Испанию. В коммерческих ли целях или по прежнему из удовольствия, но он начал активно демонстрировать на людях новую привычку — вдыхание и, что еще хуже, выдыхание клубов дыма изо рта и носа.
Такое поведение вызвало среди большинства подданных Фердинанда II Арагонского и Изабеллы I Кастильской, привыкших слышать о подобных сценах только в мистических рассказах о демонах и очень злых волшебниках, что угодно - испуг, шок, отвращение - но никак не восхищение или желание немедленно повторить.
Испанская публика была настолько потрясена увиденным, что начала обвинять Родриго в занятиях черной магией и связями с дьяволом. Инквизиция расценила это новое увлечение как нечто весьма опасное и обязательно вредное для души приличного христианина.
Как следствие, и предварительное, кстати, тоже, церковные власти вмешались в ситуацию и наказали нарушителя общественного спокойствия и нравственности суровым тюремным заключением сроком на семь лет. Он вышел лишь в 1508 году, когда курение табака перестало быть криминальным деянием - расползлась привычка вредная, по миру, ничего не поделаешь. Хотя…
Я лично бросил, не курю,
Я бодр, полон сил!
Родной Минздрав благодарю,
Что он предупредил.
Курильщик, извини меня
За грустный каламбур:
Курению с нынешнего дня
Объявим перекур!