В названиях китайских судов под флагом Китая , особенно служебных и технических, каждая деталь имеет значение. HANG JUN 4017 — не исключение: Háng (航) — означает «судоходство», «навигация», «ход».
Jùn (浚) — переводится как «углублять», что указывает на дноуглубительные работы. Таким образом, название «HANG JUN» значит «Дноуглубительное судно». Порядковый номер 4017 связан с серией или флотом оператора. Судно находится под управлением CHEC DREDGING CO LTD. Это мировой лидер в области портового и гидротехнического строительства, обладающий современным дноуглубительным флотом. Компания является дочерней структурой China Harbour Engineering Company, которая, в свою очередь, входит в гигантский государственный холдинг China Communications Construction Company. По своей сути HANG JUN 4017 — самоходная грунтоотвозная шаланда (хоппер). Отличительная черта - автономность: не только забирает грунт со дна, но и хранит груз в собственных трюмах-хопперах, после чего самостоятельно доставляет к м