Его смерть была такой же негромкой и загадочной, как его жизнь. 30 ноября 1909 года директор Николаевской царскосельской гимназии, статский советник Иннокентий Анненский, поднимаясь по ступеням вокзала в родном Царском Селе, внезапно упал. Сердце — не выдержало. В кармане его сюртука лежала корректура новой книги стихов. Слава, которой он так ждал, пришла к нему лишь после смерти.
Анненский был идеальным директором: эрудит, полиглот (владел 14 языками, включая древнегреческий), автор учебников. Но службу он ненавидел, называя «канцелярской каторгой». Его истинной жизнью была поэзия, которую он прятал, как запретную страсть. Свой первый сборник переводов «Тихие песни» (1904) он подписал загадочным псевдонимом «Ник. Т-о» — отсылка к имени «Никто», которым представился Одиссей циклопу Полифему. Это был жест сокровенности: поэт, скрывающийся под маской.
В историю он вошёл не как чиновник, а как «поэт для поэтов», духовный отец Серебряного века. Анна Ахматова позже скажет: «Блок, Гумилё