Очень важно, уважаемые читатели: мои статьи несут сугубо развлекательный характер. Прошу ничего не принимать близко к сердцу — это мои личные истории и сугубо моё личное мнение. Относитесь ко всему со смехом либо никак.
Ну всё, поехали развлекаться!
Иногда мне кажется, что если долго жить в Америке, то об этом даже говорить не нужно — всё тебя выдаёт. Вот откроешь рот, скажешь одно невинное словечко — и люди сразу такие: «Аааа, ну всё ясно… американец вылез наружу».
Я это заметила по себе. Еду я по Америке с Сашей @delaychehochesh, своим ходом, на своей машине, как два поросятка в путешествии — и ловлю себя на том, что начинаю говорить вещи, которые обычный русский человек скажет только под гипнозом.
А теперь я вам расскажу, как распознать «американца» без слов.
Включаю режим базарной бабы, держитесь.
1. «Ой, а в магазине гречку завезли!»
Вот это всё.
Если человек орёт про гречку — всё, сразу понятно: он живёт в США. Потому что нормальный русский в России не делает из гречки праздник. Она там всегда есть. А тут гречку не везде и купишь, а если быть точной, то только в специальных магазинах.
А вот американский русский… если видит гречку — радуется, как будто не продукт нашёл, а потерянного сына. Вот такая вот эта магия! И я даже ни чуть не утрирую.
2. «Ты чё обувь снимаешь? Не надо! Это ж Америка»
Когда Саше впервые сказали:
— Не снимай обувь, заходи так…
Он чуть не перекрестился.
Но тут так живут.
Русским в России это объяснить трудно — люди думают, что если в доме ходить в обуви, то Карачун придёт и заберёт здоровье. У нас не разуваются только врачи, вызванные на дом. А все остальные, даже электрик или муж на час - обязаны снимать обувь в прихожей. Ну так принято, что ж уж сделать.
3. «Ой… Соседи травой накурились… опять»
Американская классика. Тебе даже не нужно смотреть — просто окно открыл, вдохнул, и сразу ясно: сосед Вася — опять на связи с космосом.
Тут так воняет травой из машин, что иногда кажется — Америка сама уже вся дымится.
4. «Напиши мне на эмейл»
Какой эмейл??
В России люди на эмейл пишут только:
- в налоговую;
- в суд;
- и если надо послать резюме в компанию, в которой ты работать не хочешь.
В США люди на эмейл пишут ВСЁ:
запросы, вопросы, приветы, поздравления.
Саша мне недавно сказал:
— Напиши мне на эмейл список продуктов.
Я чуть коньяк не открыла. Это что, серьёзно?
5. «Бомжей не гоняют»
Это вам не Россия, где бабушка на лавочке позвонит в администрацию раньше, чем бомж успеет выдохнуть.
В США бомж — часть пейзажа😂😂.
Пейзаж живописный, конечно… иногда с музыкой, иногда с комментариями, иногда с риторическими вопросами о смысле жизни.
6. «Бабка 80 лет на Мустанге, дед 90 лет на Харлее»
Вот это то, что я обожаю в Америке.
Наши дедушки в России:
— Где таблетки? Табуретка, чтобы опереться?
Американские дедушки:
— Где ключи от Камаро?
Наши бабушки:
— Не беги, простудишься!
Американские бабушки:
— Не мешай, я газую!
7. «Пододеяльник? Какой пододеяльник?
Вот тут моя внутренняя базарная баба говорит:
«Дураки они, что ли?!»
Но факт остаётся фактом.
Американцы спят в коконе из простыней, одеял и какой-то ткани, которая должна быть пододеяльником, но им лень.
Я каждый раз пытаюсь понять эту конструкцию — как дети из Лего.
8. «Ноябрь — месяц страховки»
Каждый ноябрь начинается ад под названием:
OPEN EN-ROLL-MENT
(сказано шёпотом и со вздохом боли)
Каждый человек в Америке в ноябре превращается в бухгалтера, брокера, медсестру и прорицателя.
Надо выбрать страховку, в которой:
- ничего не понятно;
- всё дорого;
- но выбора нет.
9. «У тебя аппендицит? Запишем через три месяца»
Это не шутка.
В США запись ко многим врачам занимает столько времени, что аппендицит успеет сначала поболеть, потом успокоиться, потом обидеться, потом самоуничтожиться.
10. «Хочешь квартиру и деньги есть? Тогда тебя нужно сперва проверить и узнать, откуда деньги»
В России:
— Здравствуйте, можно посмотреть?
— Да.
В США:
— Отправьте резюме.
— Три рекомендации.
— Выписку с банковского счёта.
— Ваше хобби.
— Почему мы должны выбрать именно вас?
А я стою, как дура:
— Потому что я деньги принесла.
А им всё равно! Им шоу подавай!
Живя в США, ты можешь молчать, сидеть тихо, как мышь, но всё равно рано или поздно скажешь что-то такое, что все вокруг сразу поймут:
«Ага… этот товарищ не просто турист. Этот уже пожил тут… пропитался… просочился…»
Мы с Сашей едем дальше.
Своим ходом.
На своей машине.
И каждый день я вижу новые признаки того, что Америка меня потихоньку «перевоспитывает».
Но базарная баба внутри — всё равно моя.
Она всё видит.
И всё всем расскажет.
Уважаемые читатели, если хотите, можете поддержать наши смелые и отвязанные путешествия финансово:
На карту Тиньков: 5536913806002248
Советую так же посмотреть видео на Ютуб-канале из предыдущих наших путешествий, и обязательно подписывайтесь, там ждут вас все видео, с самого первого дня нашей интересной жизни в путешествии.