Great иногда перестает звучать великолепно, и тогда, чтобы выразить настоящий восторг, нужны другие слова. Выбрала 5 интересных вариантов из спортивной журналистики об Эрлинге Холанне, которые отлично встраиваются в повседневную речь. Incredible Описывает нечто настолько выдающееся, что вызывает шок. Это не просто «очень хорошо», а то, что было невозможно представить. Когда про Холанна пишут incredible goal-scoring form, это значит, что он не просто хорош в забивании голов, это значит, что его результаты — в принципе необъяснимая аномалия. Incredible передает эффект изумления перед масштабом любого явления. Remarkable Описывает достижения, которые заставляют делать замечания (remarks), потому что они выбиваются из привычного. Когда говорят о remarkable scoring pace Холанна, имеют в виду не просто «много голов», а невероятную скорость, с которой он устанавливает рекорды: 100 голов в Премьер-лиге быстрее всех в истории, 100 голов за клуб в Европе за рекордные 105 матчей. Remarkable назы