Блямба. Синяк, шишка как последствие удара. АТ: 1. Удар (СГУК. Том первый. С. 145).
Бобик. Машина ГАЗ-69. На бобиках ездили председатели колхозов. 2. Кличка собаки. АТ: 1. Машина марки ГАЗ-69 (СОГ. Вып. 1. С. 80). 2. Одно зерно бобового растения (ЯОС. Аа – Бобинка. Ярославль, 1981. С. 65). 3. Легковой автомобиль с тентом; кобель (КГ. С. 84).
Бобка. Кличка собаки. АТ: 1. О легкомысленной девушке (СОГ. Вып. 1. С. 80). 2. Детская игрушка (АОС. Вып. 2. С. 38). 3. Небольшая часть чего-либо, огрызок, осколок (АОС. Вып. 2. С. 38). 4. Цветущее травянистое растение, головка такого растения (АОС. Вып. 2. С. 38). 5. Растение ромашка (АОС. Вып. 2. С. 38). 6. Гриб-дождевик (АОС. Вып. 2. С. 38). 7. Разводной ключ (СРДГ. Т. I. С. 31).
Бобышка. 1. Сдобная лепешка небольшой величины (с мужской кулак), круглой формы, неплоская, круто замешанная с плотной консистенцией со сдобой (сметана, простокваша). 2. Так в Понырях называли еще и девочек, девушек плотных, сбитых и статных. Видно, что она живой человек, «не то, что ходят с ятребой подтянутой». Ей ничто нипочем, любая работа. АТ: 1. Утолщение на конце плеча лука (стрелковое оружие), на которое надевается петля тетивы. 2. Сравнительно короткий выступ или выпуклость из поверхности поковки или отливки, часто цилиндрической формы. 3. Маленький хлеб, хлебец; небольшой круглый хлебец, смазанный толченым семенем (СРНГ. Вып. 3. С. 31). 4. Бабышка – небольшое изделие круглой формы, выпекаемое из кислого теста; украшение в виде шарика; помпончик (СОГ. Вып. 1. С. 54). 5. Бабышки – род печенья (СРДГ. Т. I. С. 10). 6. Бабышка – круглая булочка или пышка из сдобы без начинки (СКГ. С. 12). 7. Бабошка, бабошки – одно из казачьих любимых явств. Раскатывается тесто, вырезаются небольшие кусочки последнего и запекаются в духовке печи, подаваясь к столу заправленными в меду или с растертым маком. В ином приготовлении бабошка представляет собою сравнительно небольшой печеный хлебец из пшеничной муки, имеющий четырехугольную форму и обильно политый сверху маком, медом… (ДКСЛ. С. 12). Бабышка, бабышки – небольшие печеные хлебцы круглой формы, намазанные толченым семенем. 8. Пшеничный хлеб круголой формы, небольшого размера (СКНГ. С. 20).
Бога за бороду схватил.Состояние, когда добился успеха и весь мир у твоих ног. Несмотря на определенную набожность поныровцев, в ходу бывало и это идиоматическое выражение.
Богато. Много. АТ: 1. Много (ЯОС. Бобовки – вертушок. Ярославль, 1982. С. 6). 2. Много (СКГ. С. 21).
Богатство. Имущество, нажитое за жизнь. АТ: 1. Имущество, пожитки (АОС. Вып. 2. С. 43).
Бога́тый. Богатым может быть не только человек. Богатым могли назвать костюм, пальто, шубу и всякую одежду (одёжу по-поныровски); богатое застолье, наличие какого-нибудь излишка. АТ: 1. Хороший по своим качествам, свойствам; красивый (ЯОС. Бобовки – вертушок. Ярославль, 1982. С. 6). 2. Обильный, большой; полновесный (Там же). 3. Обильный, изобилующий (СГУК. Том первый. С. 146).
Бог дает – дурак живет.Такого варианта поговорки про «дурака» нет нигде кроме Понырей. АТ: 1. Можно встретить только «бог дает – дурак берет».
Боговать. 1. Ругать кого-то. 2. Ругаться. АТ: 1. Жить обеспеченно, не испытывая нужды (СОГ. Вып. 1. С. 81). 3. Ходить в церковь на богослужение (СРДГ. Т. I. С. 32). 4. Ругаться, упоминая бога (Там же).
Богомоленная. Так говорят о не в меру набожных односельчанках, которые в молодости грешили, грешили, грешили, грешили, а когда здоровье стало подводить задумались о вечном и стали богомоленными. В этом прозвище содержится скрытый смысл. Она молится Богу, но делает все не по-христиански. Интересно, что к мужчинам почему-то сие прозвище не прилипает. Другое их прозвище – богомолка.
Богомоленный. То же, что богомоленная, только мужского рода. АТ: 1. Исполняющийся во время колядования (СОГ. Вып. 1. С. 81).
Богомолка. То же, что богомоленная. АТ: 1. У В.И. Даля читаем: «Богомолками зовут местами заматерелых девок, грамотниц, посвятивших себя обучению детей и чтению псалтыря и канонов» (Даль. Том первый. А – З. СПб., - М., 1880. С. 106). «Вор слезлив, а плут богомолен», - говорили на Руси. 2. Богомолка – богобоязненная женщина, исполняющая все обряды церкви (ТКС. С. 14). 3. Религиозная женщина (АОС. Вып. 2. С. 44). 4. Травянистое растение (АОС. Вып. 2. С. 44).
Бог прибрал. 1. Так в Понырях говорят обычно о каком-то плохом человеке, который неожиданно умер. 2. Еще про такого, который долго болел, мучился, мучились и его родные и вот он, наконец, умер. АТ: 1. Традиционно куда проще смотрит на этот фразеологизм и толкует его как устаревшее «кто-либо скончался, умер». 2. В Сибири встречается и близкое к поныровскому понимание как «смерти бездомного, больного или крайне уродливого ребенка».
Бог рога накинет – будешь носить.Смысл этого выражения в том, что в жизни от человека мало что зависит. АТ: 1. Г. Попов в книге «Русская народно-бытовая медицина» о поговорке «Бог рога накинет, так станешь носить» пишет, что она относится к слабоумным, «сделавшихся такими по воле Бога». Крестьяне к ним относятся снисходительно, как к невинным и несчастным.
Божиться. Клятвенно сказать, заставить поверить в сказанное. «Ей Богу! Вот тебе крест!» - так божились в Понырях. АТ: 1. Клясться именем Бога, говорить «ей Богу» (Ушаков). 2. Клясться именем Бога, говорить «ей Богу», подтверждая сказанное (Ефремова). 3. Призывать имя Божье во свидетели, утверждать слова свои Божьим свидетельством, клясться, заклинаться (Даль. Том первый. А – З. СПб., - М., 1880. С. 109).
Бойчей. Быстрей. АТ: 1. Быстрее (СГУК. Том первый. С. 148).
Бокова́я. Сон. «Ложись на боковую» – ложись спать. АТ: 1. То же, что боковуша – небольшое рубленное помещение в боковой части дома или рубленная пристройка, используемая для жилья зимой (АОС. Вып. 2. С. 53). 2. Боковуха – лавка, расположенная вдоль боковой стены крестьянского дома. Боковухи широкие были, спали на них (ВС. С. 20).
Боле. Больше. АТ: 1. В большем количестве (Рязань). 2. Больше, значительнее по количеству, размерам или величине (АОС. Вып. 2. С.54).
Боле́зный. Человек делает вид, что он слабенький, больненький. Болезными часто прикидываются выпивохи. АТ: 1. Нездоровый, болезненный (ЯОС. Бобовки – вертушок. Ярославль, 1982. С. 10). 2. Вызывающий жалость, сострадания, несчастный (Там же). 3. Родной, милый, дорогой, любимый, близкий (Там же). 4. Заботливый, добросовестно относящийся к своему делу (Там же). 5. Болезненный, хилый (СГУК. Том первый. С. 149). 6. Дорогой, родной (КСТГ. С. 8). 7. Болезной – подверженный заболеваниям, часто болеющий, болезненный (СГСРПО. С. 45).
Боле́зня. Болезнь. АТ: 1. Болезнь (СОГ. Вып. 1. С. 84). 2. Болезнь (ПССГ. Т. 1. С. 55). 3. Болезнь, недомогание, нездоровье; душевная печаль, забота (СГУК. Том первый. С. 149). 4. Балезня – болезнь (ДКСЛ. С. 14).
Боле́сть. Болезнь. АТ: 1. Болезнь (СРНГ. Вып. 3. С. 74). 2. Болезнь (СОС. С. 36). 3. Болезнь (СОГ. Вып. 1. С. 84). 4. Болезнь (ЯОС. Бобовки – вертушок. Ярославль, 1982. С. 10). 5. То же, что болезня, болезнь (СГУК. Том первый. С. 149). 6. Болезнь, недуг; боль, болезненное ощущение, состояние; необходимость, неотвязное желание, стремление к чему-либо; ерунда, мелочь, пустяки (АОС. Вып. 2. С. 56). 7. Болезнь (БОС. С. 29). 8. Болезнь (СГСРПО. С. 45).
Бо́леть. Ударение на первый слог. 1. Увеличиваться (зарплата, доход, урожай). 2. Расти, прибавлять в росте, весе (о детях). 3. Прибавляться (о времени суток). День-то поболел. АТ: 1. Становиться больше, увеличиваться (Рязань). 2. Расти, увеличиваться, становиться больше (СРНГ. Вып. 3. С. 74). 3. Увеличиваться, становиться большим (СОГ. Вып. 1. С. 80). 4. Расти, увеличиваться (БОС. С. 29). 5. Становиться больше (Будде. С. 115).
Болтень. Яйцо домашней птицы без зародыша. АТ: 1. Болтыш (Рязань). 2. Мутовка, мешалка, веселка, гребок, чем болтают или мешают жижу, замеску (Даль. Том первый. А – З. СПб., - М., 1880. С. 113). 3. Шест с наложенной поперек дощечкой для болтанья рыбы, для мешания известкового раствора (Даль. Том первый. А – З. СПб., - М., 1880. С. 113). 4. Болтыш – засиженное, тухлое яйцо (ТКС. С. 14). 5. Насиженное яйцо птицы без зародыша; болтун (СОГ. Вып. 1. С. 85). 6. Болтыш – яйцо без зародыша (ЯОС. Бобовки – вертушок. Ярославль, 1982. С. 12).7. Болтыш – испорченное яйцо, болтун (СГУК. Том первый. С. 150). 8. Яйцо без зародыша (болтун, болтух, болтучка, болтыш, болтышка) (СРДГ. Т. I. С. 35). 9. То же, что бовток – насиженное яйцо без зародыша (СКГ. С. 21, 22). 10. Яйцо без зародыша; бесплодное насиженное яйцо (СКНГ. С. 22).
Болтушка. Яичница, взбитая вилкой. АТ: 1. Пойло для скота, приготовленное из муки, замешанной на воде; отвар из муки для изготовления кваса; то же, что болтень (СОГ. Вып. 1. С. 85). 2. Суп из картофеля, иногда с мясом или яйцом, заправленный мукой; овсяный суп; кушанье из мятого картофеля, лука, воды и уксуса; первое блюдо (суп, щи), приготовленное кое из чего (ЯОС. Бобовки – вертушок. Ярославль, 1982. С. 11). 3. Мучная каша (из овсяной, пшеничной муки) (Там же). 4. Толокно, разведенное в квасе (Там же). 5. Пойло для скота из жидко разведенной муки или отрубей (Там же). 6. Болтунья, сплетница (СГУК. Том первый. С. 150). 7. Разболтанное в воде вещество (варенье, мука и под) (СКГ. С. 22). 8. Кушанье из молока и толокна, иногда с добавлением ягод; пойло для скота из жидко разведенной муки или отрубей (ВС. С. 21).
Болтущий. Болтливый человек. АТ: 1. У М.М. Пришвина «болтущая земля» - это земля, которая не занята никем, не обрабатывается. 2. Болтучий – болтливый (СОГ. Вып. 1. С. 85).
Болтыхать. Взбалтывать воду. АТ: 1. Болтать, взбалтывать воду, жидкость (ЯОС. Бобовки – вертушок. Ярославль, 1982. С. 12).
Болтыхаться. Плавать, держаться на воде (о неопытных купальщиках). АТ: 1. Взбалтываться (о жидкости).
P.S. Некоторые слова на букву "Б" пришлось обойти вниманием из-за цензурных ограничений данной блог-платформы