Девочки, тут тихой сапой в уютный европейский курятник вползла новая Стратегия национальной безопасности США, произошёл подрыв, полетели пух

Девочки, тут тихой сапой в уютный европейский курятник вползла новая Стратегия национальной безопасности США, произошёл подрыв, полетели пух и перья.

Смысла пересказывать всю эту стратегию нет совершенно никакого. Пусть это делают профессионалы-международники, как так получилось и что теперь с этим делать. В целом «Стратегия по национальной безопасности» — это список приоритетов, ранжированных по шкале от коренных до жизненно важных, который обновляется каждой новой американской администрацией «под себя» (вот он). Остановимся ровно на одном, а вернее даже двух, но ключевых для документа абзацах.

1️⃣ Война в Украине имела эффект увеличения внешних зависимостей Европы, особенно Германии. Сегодня немецкие химические компании строят одни из крупнейших в мире перерабатывающих заводов в Китае, используя российский газ, который они не могут получить дома. Администрация Трампа находится в противоречии с европейскими чиновниками, которые придерживаются нереалистичных ожиданий войны в нестабильных правительствах меньшинств, многие из которых попирают основные принципы демократии, чтобы подавить оппозицию. Большое европейское большинство хочет мира, но это желание не воплощается в политику, в значительной степени из-за подрыва демократических процессов этими правительствами. Это стратегически важно для Соединенных Штатов именно потому, что европейские государства не могут реформировать себя, если они находятся в ловушке политического кризиса.

2️⃣ Наша цель должна заключаться в том, чтобы помочь Европе исправить ее текущую траекторию. Нам понадобится сильная Европа, чтобы помочь нам успешно конкурировать и работать вместе с нами, чтобы предотвратить доминирование любого противника в Европе.

Вот так вот, девочки. Переводя с американского дипломатического на обычный русский, в первом абзаце европейцев практически кидают под трамвай как главных виновников глобального кризиса и войны на Украине (нереалистичные ожидания нестабильных правительств), как бы говоря, что дальше, мол, давайте сами. А во втором абзаце между строк рассматривают возможность устроить пару-тройку, ну может быть четверку европейских цветных революций «чтобы помочь Европе исправить ее текущую траекторию» — а то что-то слишком много о себе возомнили.

А как же русские, спросите вы? А с русскими нужно договариваться о стратегической стабильности в Европе, чтоб они, не дай бог, чем-нибудь туда не бахнули, гласит тот же самый документ. Понятное дело, девочки, термин «договариваться» не применим к разорванной в клочья экономике.

Ну и то хорошо.