Найти в Дзене
Жизнь советского человека

Как молодая переводчица из разведотдела спасла тысячи однополчан? 2 мая 1945 года ей удалось невозможное

2 мая 1945 года война гремела свои последние дни. Уже сдался Берлинский гарнизон. И каждому по-человечески очень хотелось выжить. А тут на участке Рижской дивизии в районе парка Гумбольдтхайн на крепкой позиции засела крупная группировка немцев. У них было всё – вооружение, доты с круговыми амбразурами, зенитные вышки, подвалы-бункеры, позиция на возвышенности. И держали её несколько тысяч немецких солдат: идейные патриоты, воображающие, что защищают родную землю и народного радетеля Гитлера от злобных завоевателей и руководившие ими генералы и офицеры СС. Они понимали, что в советском плену им не жить и сдаваться не видели смысла.

Боевая башня в парке Гумбольдтхайн, которую нужно было бы штурмовать
Боевая башня в парке Гумбольдтхайн, которую нужно было бы штурмовать

Все понимали, что штурм такой высоты будет чреват большими потерями, в то время, когда война фактически кончилась. И тогда спасти жизни своих однополчан решила попробовать переводчица из разведотдела дивизии – гвардии старший лейтенант Зинаида Петровна Степанова (в будущем Серова)...

В 1942 году она только окончила учительский институт иностранных языков в столице и сразу добровольцем отправилась на фронт. Её направили переводчицей в разведотдел 52-й стрелковой дивизии. Отлично зная немецкий язык, она в ходе допросов немецких пленных умела «выудить» у них важную информацию, что очень помогало в ходе боёв. Но когда не было непосредственной необходимости в её работе, она совсем «не отсиживалась» в штабе. С группами разведки она выходила за линию фронта «за языком». Когда заставляла ситуация, допрашивал их сразу на передовой или даже на нейтральной полосе, чтобы сведения быстрее доходили до командиров. За это девушка была награждена медалью «За боевые заслуги».

Случалось, вместе с бойцами на передовой отражала атаки врагов или шла с нашими бойцами вперёд. Так 24 августа 1944 года в ходе контрудара немцев они прорвались к штабу дивизии. Зина вместе с бойцами вела неравный бой. Получила тяжёлое ранение, но не ушла с позиции, продолжая стрелять из автомата. Только когда подошли резервы, её отправили в полевой госпиталь. За этот бой она была награждена орденом Красной Звезды.

Башня в ближнем рассмотрении / Зинаида Петровна Степанова
Башня в ближнем рассмотрении / Зинаида Петровна Степанова

В ночь на 1 апреля 1945 года наши разведчики захватили важного языка. Но немцы подняли ураганный огонь. Степанова уже видела их на нейтральной полосе, но не было уверенности, что они «дотянут» немца до наших. И тогда она бросилась вперёд, к ним. Прямо под огнём противника она допрашивала ошалевшего немца и своим напором «выжала» из него все нужные сведения. А потом доложила их командованию. Благодаря этому дивизия быстро форсировала Одер и успешно двинулась в наступление. А переводчица Степанова была представлена к ордену Отечественной войны II степени.

...Она предложила самоубийственный для его участников, но возможно спасительный для всех остальных бойцов план. Вскоре на штабном вездеходе подполковник Василий Попов, Зина и доброволец-радист девятнадцати лет Семён Калмыков подъехали к северной крепости Гумбольдтхайна. Когда немцы заметили на башне белый флаг, огонь прекратился и наши двинулись на высоту. Затем их проводили в подземный бункер, где был штаб крепости. Два генерала СС равнодушно выслушали предложение сдаться. Отказались, а через пару минут сообщили, что парламентёры сейчас будут расстреляны.

И тут заплакала молодая переводчица (Зине было 22 года). Нет, она не просила оставить ей жизнь. Она говорила и говорила, бросая слова в лицо этим немецким генералам. Разумеется, никто на записывал её слова дословно. Да и сама она потом с трудом вспоминала, о чём говорила час. Но все мужчины с обеих сторон как-то притихли.

Советские военнослужащие. Построение в парке Гумбольдтхайн
Советские военнослужащие. Построение в парке Гумбольдтхайн

Молодая девушка сначала говорила, а потом кричала на немецком языке. О том, что четыре года люди убивали друг друга. О жертвах с обеих сторон, о родителях, не дождавшихся с фронта родных, о покалеченных. Но ведь сейчас война кончилась! Нет больше ни одной причины для войны. Она говорила, что уже сейчас потребуется много лет, чтобы восстановить всё, что разрушено – и в её стране, и в Европе. Пора прекратить это безумие лишения людей жизни! И немцы вдруг увидели, что в глазах этой девушки нет страха, но есть неистовое стремление к миру. Для всех!

И что-то вдруг дрогнуло в этих немцах. То ли практичность, то ли сумела она достучаться до глубин их души. Немецкие офицеры отошли в сторону, о чём-то тихо поговорили и заявили, что готовы принять предложение. Ей фактически удалось невозможное - найти убедительные слова для немцев, которым нечего было терять. Обратно в штаб 52 Рижской дивизии Степанова и её сопровождающие привезли целую группу сдавшихся немецких генералов и офицеров. Всего в этот день сложили оружие около 7 тысяч немецких солдат и офицеров.

Все они полегли бы на той высоте, но ещё и забрав с собой жизни тысяч красноармейцев. Но простая русская девушка сумела донести даже до врагов такие простые, но сложные для них слова – войны больше нет, наступил мир! И было спасено множество красноармейцев! Всё это было кратко описано в представлении к ордену Отечественной войны, теперь уже I степени.

Берлин. Пленные
Берлин. Пленные

Зинаида Петровна Степанова дошла до Победы, демобилизовалась из армии в ноябре 1948 года. За время войны и в мирное время не раз награждалась. Но быть может, самым человеческим и женским её подвигом стал тот, который случился тогда, 2 мая 1945 года. Когда она без единого выстрела разоружила тысячи врагов, а значит, примерно столько же наших бойцов смогли вернуться живыми к своим родным.

Дорогие друзья, спасибо за ваши лайки и комментарии, они очень важны! Читайте другие интересные статьи на нашем канале.