Слово "близорукий" - это пример народной этимологии, которая прижилась и повлияла на само слово. Когда-то три варианта проблем со зрением назывались тремя словами одинакового происхождения: 👀 Дальнозоркий. 👀 Близозоркий. 👀 Кривозоркий. Но вот только А упало, Б пропало, И осталось на трубе. То есть первое слово осталось в исходном значении, второе переосмыслилось на "близорукий" (видящий не дальше своей руки, видимо), а последнее и вовсе исчезло, сейчас мы называем это "косоглазый". Впрочем,криворукий" тоже есть, хотя со зрением это слово совсем не связано. Пост автора lang.witch. Читать комментарии на Пикабу.
Слово "близорукий" - это пример народной этимологии, которая прижилась и повлияла на само слово.
Когда-то три варианта проблем со зрением назывались тремя словами одинакового происхождения:
👀 Дальнозоркий.
👀 Близозоркий.
👀 Кривозоркий.
Но вот только А упало, Б пропало, И осталось на трубе. То есть первое слово осталось в исходном значении, второе переосмыслилось на "близорукий" (видящий не дальше своей руки, видимо), а последнее и вовсе исчезло, сейчас мы называем это "косоглазый".
Впрочем,криворукий" тоже есть, хотя со зрением это слово совсем не связано.