До революции 1917 года эта станция называлась Голицино (Galitzina), вокзал был открыт 11.09.1870 г. После получения Финляндией независимости от русского названия решено было избавиться. Вокзал Голицино на дореволюционной открытке Для переименования станции использовали средневековый топоним Эюряпяя (Äyräpää), относившийся к северной части волости Муолаа, где станция и располагалась. Собственно волость и церковный приход Эюряпяя официально были образованы только в 1925-26 гг. Границы волостей со временем поменялись, и на картах 30-х гг. территория прихода Äyräpää уже значительно меньше, станция Голицино-Лейпясуо туда уже не входит. В 1929 году вновь построенная железная дорога из Выборга пришла в "настоящее" Äyräpää (станция была не доезжая современного Барышево) на берегу Вуоксы. Станция Голицино (соврем. Лейпясуо), 1900-1903 годы. Фото с сайта finna.fi (из коллекции железнодорожного музея Финляндии) Тогда станцию на линии Терийоки - Выборг пришлось, во избежание путаницы, переимено
Лейпясуо (Leipäsuo)(История участка Зеленогорск -Бусловская (Выборгского хода))
6 декабря6 дек
348
2 мин