Час занятий на английском языке пролетел незаметно. Это какая-то магия.
Тренировали разные фразы на английском. Первая фраза была несложной «instead of…» и придумать свой собственный пример не составило большого труда. Ну например, вместо того, чтобы смотреть телевизор, почему бы тебе не почитать книжку.
А вторая фраза была для меня новой и сложной, но очень интересной и цепляющей. «It feels great that I’ve got to experience..”
Это восхитительное чувство, что у меня есть опыт… чего? Что я такое делаю, чтобы испытать восхищение от своего опыта? Ну вот какой пример можно придумать для тренировки этой фразы? А фраза классная. И тут начинается обесценивание себя, своего опыта. Ну у меня же обычная жизнь, ничего восхитительного в ней нет. Но я придумала пример и даже не один.
Делюсь.
It feels great that I’ve got to experience working in the maternity ward for ages. I know everything about delivery babies.
It feels great that I’ve got to experience watching “Sherlock" in English. It gave me confidence to keep learning English.
Поделитесь в комментариях, а за какой опыт в своей жизни вы испытываете чувство восхищения. Необязательно на английском, можно и на русском. Мне интересно.