Зима крепко взяла в свои ледяные объятья маленькую деревушку на краю леса. Всё было покрыто снегом, воздух казался застывшим, словно даже ветер боялся нарушить тишину. Жители деревни давно привыкли к суровым холодам, но этот год выдался особенно тяжёлым. Мороз крепчал день ото дня, солнце почти не показывалось из-за серых облаков, а ночи становились всё длиннее и холоднее.
Однажды вечером местные жители услышали странные звуки снаружи. Казалось, будто кто-то тихо шепчет среди деревьев, зовёт кого-то тихими голосами. Люди переглянулись, но никто не решился выйти проверить. Ведь говорили старики, что зимой, когда лес засыпает, лучше сидеть дома и никуда не ходить.
Но одно семейство не послушалось советов старших. Молодые родители отправились за дровами, оставив ребёнка одного дома. Они спешили вернуться поскорее, но вскоре поняли, что заблудились. Лес словно ожил вокруг них, деревья стали высокими и тёмными, дорога исчезла под снегом. Когда же наконец добрались домой, увидели, что дверь открыта настежь, а ребёнок пропал.
На следующий день жители собрались вместе, решили отправиться на поиски мальчика. Шли долго, углубляясь всё дальше в лес. И вот, пройдя мимо старой часовенки, покрытой толстым слоем снега, заметили следы. Следы вели прямо к маленькому озеру, которое замерзло ещё осенью. Подойдя ближе, люди остановились, поражённые увиденным: посреди озера, утопая в прозрачной глади льда, лежала детская игрушка.
Тогда один старик рассказал легенду, которую передавали из поколения в поколение. Говорят, много лет назад в деревне случилась беда: дети, играя возле озера, провалились под лёд. Их тела так и остались там навсегда, а души бродят теперь по лесу, зовут тех, кто осмелится войти в их владения.
Теперь каждый вечер, когда опускаются сумерки, жители слышат тот самый шёпот. Это призрачные голоса детей зову́т снова...