Почему после «Брата-2» Рэя практически перестали снимать в американском кино?
«Бен, ай нид хелп» - эта английская фраза Данилы из «Брата-2» стала поистине культовой. А обращена была к дальнобойщику, которого сыграл американский актер Рэй Толлер. Удивительному парню добрейшей души, которого за внешнее сходство иногда путают с Юрием Стояновым.
Наш сегодняшний герой родом из штата Миссури в 1949-м году. Окончил тут медицинский колледж. И здесь же в середине 1970-х и начал играть - в местных ярмарочных представлениях. Вот так по юности выглядел Бен.
А вот в кино Рэй смог прорваться в 1990-м, сыграв небольшую роль дяди Кевина Маккалистера из «Один дома».
Еще одна известная роль Рэя - посетитель стрип-бара из мелодрамы «Разговор начистоту» (Straight Talk). Отметился наш герой и в сериале «Скорая помощь».
А вот в дальнобойщики из «Брата-2" попал совершенно случайно. Его увидел на экране и позвал безо всяких кастингов Алексей Балабанов. Благо, что сам актер немного понимал русскую речь. И не просил за свою роль крупного гонорара.
- Никакого кастинга не было. Просто я поговорил с Балабановым, рассказал о своем детстве в Миссури, вспомнил какой-то анекдот. Благо, что Алексей по образованию профессиональный переводчик с английского. Мы отлично нашли общий язык и с Сергеем Бодровым-младшим, - вспоминал Рэй. - Он, в отличие от своего героя Данилы, английский знал великолепно. И мы могли болтать часами... Шутили, будто старые друзья. Сергей был великолепным актером и великолепным человеком! Мне очень жаль, что жизнь его оборвалась столь пронзительно трагически, так рано. Мир потерял великого человека, а я - большого друга.
Кстати, Рэй сам водил тяжелый грузовик, на котором его герой следует вместе с Данилой в Чикаго. Правда, делать это было не так просто:
- Туда к нам в кабину еще оператор с камерой залез, звукооператор с микрофоном, сам Балабанов. Еще и хозяин грузовика, следивший за сохранностью своего имущества. Тесно было, что килькам в банке. Еще и нужно было так ехать, чтоб не попасть в аварию, а тут даже рукой еле поворачиваешь... Но мы были так веселы и искренне хохотали!
После «Брата-2» Рэй с экранов практически пропал. Режиссеры перестали звать в кино: образы простых белых работяг в голливудском кино более никому не нужны. Снялся с той поры Рэй лишь в одной проходной ленте: «Чикагские похороны». По-прежнему живет с женою Синтией в Чикаго. Есть сын и внук.
Но из мира искусства Рэй практически ушел ввиду возраста. Разве что иногда вместе с супругой подрабатывает как художником-декоратор в одном из местных театров.
- Мне уже 74 года. И я тяжело болею, - признается старина Рэй. - Однако все равно живу и радуюсь жизни!