Если вы хотите лучше понять немецкую душу, начните с того, как они провожают старый год и встречают новый (ха-ха, или хо-хо?). Сегодня погружаемся в мир немецкого Silvester. Los geht's!
Немцы серьёзно относятся к тому, чтобы впустить в свою жизнь удачу и отогнать злых духов. И делают они это с размахом!
Грохот, магия и немного суеверий
▎Прощай, Старый год! Салюты и огни (Feuerwerk steigen lassen)
Немцы любят запускать салюты. Этот обычай уходит корнями к временам германских племён: считалось, что громким шумом можно отпугнуть злых духов и демонов. Первые настоящие пиротехнические шоу были устроены ещё в 1506 году по приказу Максимилиана I. Правда, сегодня во многих немецких городах запустить фейерверки не так и просто.
▎Гадание на воске: что ждёт нас впереди? (Blei bzw. Wachs gießen)
Ещё один популярный ритуал, который, правда, немного изменился с годами. Раньше немцы гадали на свинце (Blei gießen), но из-за ужесточения норм безопасности с 2018 года свинец заменили на воск (Wachs gießen).
Суть проста: небольшой кусочек воска расплавляют на ложке, а затем быстро выливают в стакан с холодной водой. Застывшая фигурка — это ваш личный прогноз на будущий год! Нужно лишь проявить фантазию и угадать, что же вам выпало.
▎Подари мне удачу! (Glück verschenken)
Поскольку канун Нового года — это время, когда все нацелены на счастье, почему бы не поделиться им? Немцы дарят друг другу маленькие символы удачи. Самые популярные "подарки счастья" — это крошечные свинки (Glücksschweinchen), трубочисты, четырёхлистный клевер или подковы.
▎Красное бельё для любви (rote Unterwäsche tragen)
Если вы хотите не просто удачи, а конкретно удачи в любви, есть специальный ритуал. Особенно часто молодые дамы в новогоднюю ночь предпочитают надевать красное нижнее бельё. Считается, что этот ритуал гарантирует любовь, здоровье и счастье в новом году.
▎Гадание на яблоке (Äpfel schälen)
Это не просто перекус, а настоящее предсказание! Нужно почистить яблоко, стараясь снять кожуру спиралью (spiralförmig). Затем эту длинную полоску кожуры нужно бросить через левое плечо. Буква, которую она образует, якобы подскажет имя суженого(ой).
▎Никакой стирки! (keine Wäsche aufhängen)
А вот это правило для самых суеверных. В новогоднюю ночь в Германии, по поверьям, бродит бог Один (Wotan) со своим воинством. Если на верёвке будет висеть бельё, он может в нём запутаться (вот уж проблема для целого воинства). Чтобы избежать хаоса и беспорядка в наступающем году, стирку и развешивание белья лучше отложить до 1 января.
▎Священный просмотр «Ужина на одного» ("Dinner for one" schauen)
Как обычно (Alle Jahre wieder)! В Германии невозможно представить 31 декабря без просмотра культового скетча "Ужин на одного" (Dinner for One). Забавно, но в самой Великобритании этот скетч долгое время был почти неизвестен.
Новый год "у нас" и "у них"
Русский Новый год: Мы сидим за столом всей семьёй, уставшие, но счастливые. Мы пьём шампанское, смотрим "Иронию судьбы" (в который раз?), и молимся, чтобы Дед Мороз не забыл про наш подарок, а куранты были точными. Это праздник желудка и надежды.
Немецкий Silvester: Мы стоим на улице, оглушённые грохотом фейерверков, пытаемся не сжечь себе руки, плавим воск, чтобы узнать, что нас ждёт, и жуём сыр из раклеттницы. Это праздник адреналина, веселья и "чистки кармы".
