Найти в Дзене
История и историки

Что писали иностранцы в XVI веке о русской зиме?

Много иностранцев приезжало в Москву в XVI веке. И наряду с другими невероятными явлениями их удивляла и погода. Английский посол в Россию Джильс Флетчер оставил свои воспоминания о пребывании в России. Кроме всего прочего он описал и природные условия, в которых живут русские. Он удивлялся, как лето кардинально отличается от зимы. «Зимой все бывает покрыто снегом, который идет беспрестанно. Реки и другие воды замерзают на один ярд и более. Зима продолжается обыкновенно 5 месяцев, от начала ноября и до конца марта, когда снег начинает уже таять. От одного взгляда на зиму в России можно почувствовать холод. В это время морозы бывают так велики, что вода выливаемая по каплям, превращается в лёд не достигнув еще земли. В самый большой холод, если возьмете в руки оловянное или другое какое металлическое блюдо, пальцы ваши тотчас примёрзнут, и отнимая их вы здерете кожу. Когда вы выходите из теплой комнаты на мороз, дыхание ваше спирается, холодный воздух душит вас. Не одни путешествующие,
Сигизмунд Герберштейн в санях. Гравюра XVI века.
Сигизмунд Герберштейн в санях. Гравюра XVI века.

Много иностранцев приезжало в Москву в XVI веке. И наряду с другими невероятными явлениями их удивляла и погода. Английский посол в Россию Джильс Флетчер оставил свои воспоминания о пребывании в России. Кроме всего прочего он описал и природные условия, в которых живут русские. Он удивлялся, как лето кардинально отличается от зимы. «Зимой все бывает покрыто снегом, который идет беспрестанно. Реки и другие воды замерзают на один ярд и более. Зима продолжается обыкновенно 5 месяцев, от начала ноября и до конца марта, когда снег начинает уже таять. От одного взгляда на зиму в России можно почувствовать холод. В это время морозы бывают так велики, что вода выливаемая по каплям, превращается в лёд не достигнув еще земли. В самый большой холод, если возьмете в руки оловянное или другое какое металлическое блюдо, пальцы ваши тотчас примёрзнут, и отнимая их вы здерете кожу. Когда вы выходите из теплой комнаты на мороз, дыхание ваше спирается, холодный воздух душит вас. Не одни путешествующие, но и люди на рынках и на улицах в городах, испытывают над собой действие мороза. Одни совсем замерзают, другие падают на улице. Многих привозят в города сидящими в санях и замерзшими в таком положении. Иные отмораживают себе нос, уши, щеки, пальцы, ноги и прочее. Часто случается, что медведи и волки, когда зима очень сурова, побуждаемые голодом, стаями выходят из лесов, нападают на села и опустошают их. Тогда жители вынуждены бывают спасаться бегством. Напротив, летом все принимает совершенно другой вид. Леса, большей частью сосновые и березовые, так свежи, луга и нивы так зелены. Такое множество разнообразных цветов и птиц, по большей части соловьев, которые здесь, кажется, голосистые и разнообразнее, нежели где-либо, что трудно отыскать другую страну, где бы можно было путешествовать с большим удовольствием. Такой быстрый переход от зимы к весне происходит, кажется, от благодетельного влияния снега. Всю зиму лежит он на земле белым покровом и защищает ее от мороза, а весною, когда солнце начинает греть и превращает его в воду, проникает и увлажняет землю, отчасти пещаную, так глубоко, что травы и растения от действия солнечных лучей показываются и всходят в короткое время во множестве и в большом разнообразии. Как холодна зима, так лето чрезвычайно жарко, в особенности в июне, июле и августе. Здесь оно гораздо жарче чем в Англии».