История формирования улицы Мытнинская берет свое начало в XII—XIII веках, когда здесь проходила дорога между Великим Новгородом и селом Спасским, располагавшимся на месте нынешнего Смольного собора.
При Петре I в этом месте расположились смоляные дворы, которые поставляли смолу для строительства кораблей. К 1725 году был выстроен большой Смольный двор. К середине XVIII века здесь возникла слобода с Церковью Рождества Богородицы. По названию церкви весь район получил название Рождественского. В 1730 - 1740 годы из района Смольного двора, через покрытый лесами район Песков, по направлению к Невской першпективе прорубили просеку, которая позже превратилась в Суворовский проспект. С XVIII века в районе Песков находилась военная слобода, где вплоть до XXI века размещались армейские и гвардейские полки.
На месте Чернышевского сада был Мытный двор, где взимали пошлину с привозимых на продажу в столицу товаров. Другой Мытный двор (торговый) находился вблизи самого перевоза на Болотной улице. На Песках также размещались различные торговые склады и торговые ряды. В это же время на данной территории находились ремесленные слободы плотников, столяров, выписанных в город из монастырских вотчин Новгорода, Боровичей и Старой Руссы для строительства Александро-Невского монастыря. В начале XIX в. в состав Песков включали и заболоченную территорию восточнее Болотной улицы, на которой после ее осушения проложили улицы, названные по городам Новгородской губернии (Новгородская, Старорусская, Кирилловская, Боровичская). Тогда же Болотная улица стала называться Мытнинской.
Почти все здания в этом районе поднялись за короткое время, это были преимущественно доходные дома. В связи с бурным строительством домов росло и количество жителей. Жителями этого района были в основном чиновники средней руки и мещане; селились также студенты, отставные чиновники и офицеры, небогатые представители интеллигентных профессий. До начала XX в. незастроенные пространства в Рождественской части составляли Таврический сад, Преображенская площадь, сады, скверы и огороды вблизи Смольного монастыря и Екатерининского Института. Доходный «Дом П.М. Станового», расположенный на пересечении Мытнинской и Старорусской улиц, был построен в 1908 – 1909 годах по проекту архитектор Дмитрия Крыжановского в приемах модерна с элементами неорусского стиля.
Дом на Мытнинской улице стал первым в Петербурге многоэтажным жилым зданием, в облике которого использованы одновременно неорусский стиль и приемы скандинавского национального романтизма. Его владельцем был выходец из новгородских крестьян, потомственный почетный гражданин Павел Становой, впоследствии ставший гласным (депутатом) Городской думы. С 1910-х годов в здании размещалось восьмое 4-классное женское городское училище им. П.А. Потехина, под его попечительством, а также Василеостровское коммерческое мужское училище Третьего товарищества преподавателей в Петрограде. В 1925-х годах помещения занимала Государственная типография и переплетная, в 1965 году - Контора треста Лен. спец. управления «Союзвзрывпром». Одним из самых известных жильцов этого дома был литературовед и педагог Василий Келтуяла.
Важнейшие работы Келтуялы были посвящены изучению устного народного творчества Руси и древнерусской литературы. В 2017 г. был произведен ремонт фасадов здания. В настоящее время выявленный объект культурного наследия «Дом П.М. Станового» является жилым многоквартирным домом.