Найти в Дзене
Про испанский язык

Что не так с испанскими учебниками?

Зачем? Ну, зачем? Люблю я учебники... переделывать. Нет, они не плохие. Учебники - это хорошо. Зачем тогда переделывать? Просто они не идеальны. Особенно далеки от совершенства латиноамериканские. Испанские получше, но тоже приходится дорабатывать 🙌 А я хочу, чтобы у ученика результаты были как можно скорее. 👀Пример: Мы с ученицей проходили глагол gustar. Разворот с этой темой неплохой - посмотрите первое фото. Но: 🔵странное введение в тему - не связано ни со старыми, ни с новыми словами; 🔵очевидно не хватает отработки; 🔵мало разговорной практики. Что сделала (второй скрин): Я заменила введение, добавила чуть больше наглядности, отработку и задания на разговорную речь. Итог такой переделки классный: ученица поняла тему и говорила легко и много🔥 Учебник - это хорошо, он даёт структуру. Главное, уметь с ней работать. 💞Я за то, чтобы учеба была понятной и кайфовой. Чтобы вы открывали страницу и чувствовали, что испанский - это "ваше" на все 💯 Телеграм-канал про испа

Зачем? Ну, зачем?

Люблю я учебники... переделывать.

Нет, они не плохие. Учебники - это хорошо. Зачем тогда переделывать?

Просто они не идеальны. Особенно далеки от совершенства латиноамериканские. Испанские получше, но тоже приходится дорабатывать 🙌

А я хочу, чтобы у ученика результаты были как можно скорее.

👀Пример:

Мы с ученицей проходили глагол gustar. Разворот с этой темой неплохой - посмотрите первое фото.

Но:

🔵странное введение в тему - не связано ни со старыми, ни с новыми словами;

🔵очевидно не хватает отработки;

🔵мало разговорной практики.

Что сделала (второй скрин):

-2

Я заменила введение, добавила чуть больше наглядности, отработку и задания на разговорную речь.

Итог такой переделки классный: ученица поняла тему и говорила легко и много🔥

Учебник - это хорошо, он даёт структуру. Главное, уметь с ней работать.

💞Я за то, чтобы учеба была понятной и кайфовой. Чтобы вы открывали страницу и чувствовали, что испанский - это "ваше" на все 💯

Телеграм-канал про испанский язык @li_libre