Они поют так, что моряки теряют рассудок. Их длинные волосы цвета морской пены скрывают нечеловеческую красоту. Их хвост, сверкающий чешуёй, вспенивает воду на закате. Мы зовём их русалками — но за этим романтичным образом скрывается древняя, сложная и часто пугающая правда. Это не диснеевские принцессы. Настоящие русалки из фольклора — существа двойственные: прекрасные и смертоносные, соблазнительные и одинокие. Их история — это история нашего диалога со стихией, которую мы никогда не сможем до конца понять. Корни в глубине веков: славянские «навки» и «мавки» До того, как русалки обрели рыбьи хвосты, в славянских поверьях жили другие существа. Навки или мавки — это духи девушек, умерших неестественной, часто трагической смертью (утопленниц, некрещёных младенцев, покончивших с собой). Они не имели хвоста, ходили по земле, но их выдавала мокрая одежда и бледная кожа. Они могли быть как опасными (щекотали путников до смерти, сбивали с пути), так и жалкими, просящими помощи. Русальная н