Найти в Дзене

Как хот-дог за 95 пенсов стал для меня символом Великобритании

Я уже писала о моей первой поездке в Англию и самых сильных впечатлениях. А сейчас расскажу, о символе этого путешествия. На территории нашего пансионата стояла небольшая тележка. Да, не киоск, не будка, а именно простая тележка с хот-догами. Это не была привычная нам тогда, в далёкие девяностые, «сосиска в тесте», а большой, настоящий европейский хот-дог: раскрытая тёплая булочка, много хрустящего лука, маринованный огурец, соус и сосиска с золотистой корочкой… М-м-м… Каждый вечер я шла туда, как на маленький праздник. Именно вечером, когда становилось прохладнее и когда между ужином и сном появлялся этот хорошо знакомый подростковый голод. Помню, как думала и рассчитывала, чтобы хватило на каждый вечер до отъезда. 95 пенсов — почти фунт. Для меня это была значимая сумма, учитывая, что хотелось и хот-доги есть, и сувениры купить. А продавец был самый настоящий англичанин, как мне тогда казалось, уже пожилого возраста (но вполне может быть, что это детское впечатление, а он ровесник ны

Я уже писала о моей первой поездке в Англию и самых сильных впечатлениях. А сейчас расскажу, о символе этого путешествия.

На территории нашего пансионата стояла небольшая тележка. Да, не киоск, не будка, а именно простая тележка с хот-догами.

Это не была привычная нам тогда, в далёкие девяностые, «сосиска в тесте», а большой, настоящий европейский хот-дог: раскрытая тёплая булочка, много хрустящего лука, маринованный огурец, соус и сосиска с золотистой корочкой… М-м-м…

Каждый вечер я шла туда, как на маленький праздник. Именно вечером, когда становилось прохладнее и когда между ужином и сном появлялся этот хорошо знакомый подростковый голод.

Помню, как думала и рассчитывала, чтобы хватило на каждый вечер до отъезда. 95 пенсов — почти фунт. Для меня это была значимая сумма, учитывая, что хотелось и хот-доги есть, и сувениры купить.

А продавец был самый настоящий англичанин, как мне тогда казалось, уже пожилого возраста (но вполне может быть, что это детское впечатление, а он ровесник нынешней меня был:))
И вот с ним каждый вечер я и практиковала свои первые small-talks на английском: о том, как прошёл день, какая сегодня была погода, какие были впечатления… пока он готовил, мы разговаривали, а потом я, совершенно довольная собой, шла на какую-нибудь лавочку и мне было очень вкусно и счастливо!

Так странно, но именно этот хот-дог стал одним из самых ярких воспоминаний о той Англии. Иногда страна запоминается не музеями, не достопримечательностями, а одним-единственным вкусом, который ты ощущал именно там, именно в тот момент, когда был ребёнком и открывал для себя мир.

Потом, позже, когда такие хот-доги появились и в Москве, меня часто охватывала ностальгия и тёплые воспоминания о той поездке)

А у вас бывает, что именно вкус связан с какими-то воспоминаниями?

#АнглийскийДляВзрослых #ИзучениеАнглийского #АнглийскийСНуля #АнглийскийОнлайн #АнглийскийДляНачинающих #АнглийскийЯзык #ОбучениеВзрослых #Англия #Великобритания