Первое заблуждение связано с самим названием этой средневековой империи. Официально её никогда не называли «Византия». На латыни она называлась Imperium Romanum, а на греческом — Βασιλεία τῶν Ρωμαίων. Оба названия переводятся как «Римская империя». Подобно тому, как название «Московия» использовалось для обозначения Руси, термин «Византия» происходит от названия её столицы — Византион, также известного как Константинополь. Иностранцы называли жителей Руси «московитами», так же и термин «византийцы» был придуман иностранцами для обозначения граждан Восточной Римской империи. Сами же жители называли себя Ромаи (римляне), а свою страну — Романия (Рим). Многие считают, что византийцы обязаны своими морскими победами секретному чудо-оружию — греческому огню. Считается, что именно это оружие сжигало флоты князя Игоря Рюриковича в 941 году и Ярослава Мудрого в 1043 году. Якобы ни один из врагов Византии так и не узнал секрет этого чудесного оружия. Однако задолго до этих морских сражений, в 8