Кьяра разбила ампулу со "Слезой Лираэль" у корней Серого Дуба.
Но вместо спасения услышала правду:
- Лес обречен,дитя. Ткачихи умерли. их последнее дыхание - Синий Свет, что пожирает нас."
Голос Лираэль слился с криком тысяч эльфов, сгорающих в магическом пламени. Кьяра потеряла слух и речь, но обрела дар видеть Сеть Лжи Вертонии. Каждая нить вела к Трещине Миров... и к Аурилантее, чье пламя подпитывало Синюю Заразу.
У Лунного Озера Кьяра застала Аурилантею, передающего осколок Сердца Вертонии тени Темного Мага. В обмен - карту с координатами Ауриона.
- Ты... знал, что лес гибнет из-за Синего Света?" - жестами спросила она.
Дракон отвел взгляд.
- Мой брат важнее рощи, Кьяра.
В этот миг эльфийка поняла:
Баланс - ложь,
Дружба - оружие,
Любовь - яд.
Кьяра ушла в Руины Звездного Алтаря, место, где эльфы хоронили предателей.
Там она вырвала Лунный Цветок из волос (символ доверия Аурилантее), вплела вместо него стебли Черного Мха из Трещины.