23 ноября 1884 года родился Вальтер Кранц (Walther Kranz) — немецкий филолог-классик, историк философии. Всем, кто изучает историю античной философии, его имя, разумеется, очень знакомо. Ведь именно он работал над «фрагментами» досократиков, которые у нас вышли в виде книги в 1989 году в переводе Андрея Валентиновича Лебедева (папы дизайнера Артемия Лебедева, кто не в курсе).
⠀
Как известно, из работ досократиков сохранились только цитаты, содержащиеся в текстах более поздних авторов, а также упоминания и описания утраченных сочинений.
Начиная с середины XIX века предпринимались попытки создать свод фрагментов и свидетельств хотя бы для наиболее важных авторов — таких, как Гераклит, Демокрит и т. п.
Первую попытку дать свод фрагментов всех древних философов предпринял Фридрих Муллах.
⠀
Вышедший первым изданием в 1903 году монументальный труд Дильса «Фрагменты досократиков» (Die Fragmente der Vorsokratiker) был изданием качественно иного уровня.
Книга стала стандартным справочником и настольной книгой для философов, филологов и историков античной культуры.
⠀
Начиная с 5-го издания, вышедшего в 1934—1937 гг. (после смерти Дильса) редактирование «Фрагментов» взял на себя его ученик Вальтер Кранц.
⠀
После прихода к власти нацистов у Кранца возникли проблемы с властями (его жена была еврейкой). В 1935 году его перевели работать в среднюю школу, а в 1937 году вообще лишили права преподавать (прим: когда фашисты у власти - это очень плохо).
В 1943 году он принял приглашение от Стамбульского Университета и работал там до 1950 года.
