Польские СМИ гордо выносят в заголовки:
"После переговоров с Мерцем Туск отметил хорошие отношения с Германией, но настоятельно попросил Берлин "поторопиться" с выплатой компенсаций за Вторую мировую войну".
Вы в курсе вообще, что тут намедни было?
Я бы одной строкой из старого романса обошлась:
"Мы странно встретились и странно разойдемся".
Но были нюансы.
***
Продолжаем читать поляков:
"Премьер-министр Дональд Туск высоко оценил "исключительно хорошие" отношения Польши с Германией, особенно в вопросах безопасности и российско-украинского конфликта после встречи с канцлером Фридрихом Мерцем.
Однако он призвал Берлин "ускориться" в выполнении прошлогоднего обещания оказать поддержку выжившим польским жертвам нацистской оккупации.
Тем временем Мерц сообщил, что Польша и Германия готовятся подписать соглашение о сотрудничестве в области обороны в следующем году. При этом он вновь подтвердил давнюю позицию Берлина о том, что он не будет выплачивать военные репарации.
Соцсети Мерца после визита:
"Польша - наш незаменимый партнер в интересах безопасной, свободной и
процветающей Европы. Мы встречаемся в то время, когда единство Европы
находится под давлением. Наша декларация закладывает основу для будущего
сотрудничества. Спасибо за визит, Дональд Туск"
В Берлине прошли двусторонние консультации между правительствами Германии и Польши. Выступая после встречи вместе с Туском, Мерц заявил, что "Германия и Польша являются незаменимыми партнерами" и что "нам, немцам, нужна сильная Польша как равноправный партнер".
Он добавил, что это особенно важно "перед лицом угрозы со стороны ревизионистской России" (типа это мы, а не они, что-то пересматриваем), и подчеркнул, что "Вторая мировая война и зверства, совершенные немцами против польского народа", служат "уроком истории". (Но не в отношении самой пострадавшей страны)
Канцлер отметил, что Германия недавно увеличила свой вклад в воздушное патрулирование НАТО над Польшей в ответ на беспрецедентное нарушение польского воздушного пространства российскими дронами в сентябре. Обе страны увеличили количество совместных военных учений.
- Чтобы углубить и систематизировать наше сотрудничество в этой области, мы поручили нашим министрам разработать соглашение об оборонной политике, которое мы намерены подписать в 2026 году, - заявил Мерц.
Канцлер подчеркнул, что Польша и Германия едины в своей поддержке Киева, включая поиск справедливого мирного соглашения и продвижение мер ЕС по использованию замороженных российских активов для помощи Украине.
Тем временем, вспоминая прошлое, Мерц отметил, что немецкие власти продолжают работу над мемориалом польским жертвам Второй мировой войны в Берлине и "ускоряют реституцию польских культурных ценностей", украденных во время войны.
Незадолго до того, как два лидера выступили перед СМИ, было объявлено, что Германия возвращает Польше 73 средневековых документа, которые были похищены.
Польские соцсети:
"Германия согласилась вернуть Польше коллекцию из 73 документов, датируемых XIII–XV веками, которые были похищены во время Второй мировой войны. Министр культуры Польши назвал это решение "самым важным и ценным возвращением украденного культурного наследия в современной польской истории".
Туск высоко оценил "полное польско-германское сотрудничество в вопросе защиты восточной границы Европы" (ну да, на немцев же оттуда напали "3-4 раза за сто лет", по Кайе Каллас).
Он отметил, что "Германия и Польша говорят в унисон о необходимости сделать Европу на 100% независимой от поставок энергоносителей из России", что "еще несколько лет назад было бы немыслимо". (Не плодила тогда в их местах земля дураков в таком количестве).
Однако Туск признал, что между двумя странами остаются "сложные вопросы", в частности, касающиеся истории Второй мировой войны и вопроса репараций.
Мерц ответил, что позиция немецкого правительства по данному вопросу хорошо известна и неизменна: "С немецкой точки зрения, вопрос о репарациях был окончательно решен юридически и политически много лет назад".
И добавил - Берлин стремится найти "хорошее, совместное решение, которое положительно скажется на будущем наших стран".
На вопрос, почему Германия до сих пор не выполнила обещание, данное бывшим канцлером Олафом Шольцем о предоставлении поддержки выжившим польским жертвам войны, Мерц ответил, что обсуждение продолжается.
Туск заметил, что время для согласования поддержки истекает: в прошлом году, когда Шольц дал обещание, оставалось около 60 000 жертв, а сейчас их всего 50 000.
- Если вы хотите сделать такой жест, поторопитесь, - сказал польский премьер-министр. Он добавил, что если в ближайшее время решение не будет принято, Польша в следующем году рассмотрит возможность предоставления такой поддержки из собственных средств (только мне кажется, что Мерц выдохнул на этом месте и сказал про себя: "Бог в помощь"?).
Польша понесла огромные потери во время нацистской оккупации. Около шести миллионов ее граждан погибли, что составило 17% довоенного населения – это более высокий относительный показатель потерь, чем у любой другой страны за время войны (СССР, как всегда, не вспомнит, сейчас еще скажет, что мы на них напали и спросит - что мой отец делал в Варшаве в 1945-м, наверное, сам себя ранил, а 650 тысяч его товарищей в землю полегли не потому что их кто-то просил приходить, мало ли - концлагеря и все такое, и без них бы разобрались).
Многие другие поляки были заключены в концентрационные лагеря. Польские города, включая Варшаву, были разрушены, а сотни тысяч предметов культурного, художественного и интеллектуального значения уничтожены или разграблены.
В 2022 году бывшее правительство Польши от партии "Право и справедливость" выдвинуло Германии требование о выплате военных репараций в размере 1,3 триллиона долларов. Однако Берлин отклонил эту просьбу.
Правительство Дональда Туска, пришедшее в 2023 году, активно не настаивает на выплате репараций, но предложило Германии найти другие способы "компенсировать" Польше исторический ущерб".
***
Теперь откроем немецкую прессу:
"Канцлер Мерц принял своего польского коллегу Дональда Туска в Берлине, где они говорили о более тесном оборонном сотрудничестве. Тем временем, опрос показывает, что каждый шестой немец обеспокоен потерей работы из-за ИИ.
Канцлер Германии Фридрих Мерц и премьер-министр Польши Дональд Туск провели межправительственные переговоры в Берлине. Лидеры двух европейских стран заявили о намерении подписать соглашение о сотрудничестве в области обороны между своими государствами в следующем году. Туск воспользовался возможностью призвать Германию поддержать жертв нацистских преступлений в Польше во время Второй мировой войны
Встреча проходит на фоне всё более негативного отношения к Германии в Польше: лишь треть поляков выражает симпатию к своим соседям.
Тем временем, согласно опросу, 16% немцев обеспокоены тем, что их заменят искусственным интеллектом. (Это немцы назойливо в виде маленьких флажков в публикацию вставляли).
Германия и Польша работают над соглашением о сотрудничестве в области обороны, которое планируется подписать в следующем году.
Туск использовал встречу, чтобы вновь призвать Берлин оказать поддержку выжившим жертвам нацистской оккупации Польши Германией во время Второй мировой войны.
"Поторопитесь, если вы действительно хотите сделать этот жест", - процитировали Туска, который добавил, что число выживших жертв с каждым годом уменьшается.
Мерц воздержался от подробных комментариев.
Канцлер Германии попросил отнестись с пониманием к тому, что на данном этапе не может разглашать какие-либо цифры. При этом он заверил, что возглавляемое им федеральное правительство осознает свою историческую ответственность перед соседней Польшей и продолжит переговоры.
Вопрос о немецких репарациях Польше долгое время был источником напряженности между двумя странами. Берлин утверждает, что вопрос был юридически урегулирован соглашением 1953 года, однако Варшава считает это соглашение недействительным, поскольку оно было заключено во время коммунистического правления и под давлением Советского Союза.
Хотя правительство Туска отказалось от требований о репарациях, оно по-прежнему ожидает жеста в сторону выживших после нацистской оккупации".
***
Все почему-то стали читать Politico. Наверное, в поисках третьего мнения:
"Напряженность между Польшей и Германией из-за репараций за Вторую мировую войну омрачила встречу лидеров"
Премьер-министр Польши Дональд Туск и канцлер Германии Фридрих Мерц столкнулись во мнениях по вопросу военных репараций и возмещения ущерба за разрушения, причиненные Польше нацистской Германией.
Открытые разногласия между двумя лидерами, которые обещали наладить часто напряженные отношения между двумя странами, бросили тень на переговоры в Берлине, призванные продемонстрировать единство и сотрудничество по ряду вопросов, включая оборону и поддержку Украины. Вместо этого лидеры потратили время на препирательства по крайне эмоциональному вопросу о том, как Германия должна попытаться возместить ущерб за свои действия во время Второй мировой войны.
- Мы должны хранить память, даже о болезненных событиях, - заявил Мерц, стоя рядом с Туском. - Я надеюсь, что мы сможем сделать это так, чтобы это не разделяло нас, а наоборот, сближало.
Однако Туск, находясь под давлением оппозиционной националистической партии "Право и справедливость", занял более жесткую позицию по этому вопросу, чем прежде, критикуя логику Германии, отказывающейся выплачивать Польше военные репарации.
- Мы в Польше все считаем, что Польша не получила компенсацию за потери и преступления Второй мировой войны, - сказал Туск.
После своего переизбрания в 2023 году Туск не акцентировал внимание на требованиях о репарациях, выдвинутых предыдущим правительством партии "Право и справедливость", которое призывало Германию выплатить 1,3 триллиона евро за оккупацию Польши в 1939-1945 годах. Берлин неоднократно заявлял, что этот вопрос юридически "закрыт".
Но Туск вновь поднял этот вопрос, критикуя немецкий аргумент о том, что Польша отказалась от права на репарации в 1950-х годах, когда находилась под контролем Советского Союза. Политики партии "Право и справедливость", включая нынешнего президента Польши Кароля Навроцкого, утверждают, что отказ был сделан под давлением Советского Союза и не может восприниматься буквально.
- Германия придерживается этого формального дипломатического соглашения 1950-х годов, - сказал Туск. - Те, кто знает историю, понимают, что в 1950-х годах Польша не имела права голоса в этом вопросе. Отказ Польши от репараций не рассматривается как действие, отражающее мнение польского народа. Польский народ не имел возможности высказаться.
Возобновившаяся напряженность в вопросе репараций грозит осложнить усилия двух лидеров по сглаживанию разногласий по широкому кругу вопросов, от споров о контроле над национальными границами до расследования Берлином взрывов, повредивших подводные газопроводы "Северный поток", по которым российский газ поставлялся в Германию.
Правительство Туска неоднократно заявляло, что, хотя моральные основания для репараций есть, юридически заставить Берлин платить невозможно, и поэтому продолжение этого вопроса только подрывает связи Польши с Германией, ее крупнейшим экономическим партнером.
Мерц, придя к власти, пообещал улучшить отношения с Польшей, посетив Варшаву в свой первый полноценный рабочий день.
И заявил тогда, что рассматривает так называемый Веймарский треугольник - неформальный союз между Германией, Польшей и Францией - как потенциальный двигатель для формирования более надежной европейской стратегии обороны.
Правительство Мерца объявило о ряде других мер, призванных смягчить польское недовольство отказом Берлина выплатить репарации, хотя эти меры вряд ли успокоили многих поляков.
Мерц заявил, что Германия продолжит реализацию планов по строительству в Берлине мемориала, посвященного польским жертвам нацистской Германии, а его правительство пообещало вернуть польские культурные ценности, разграбленные нацистами.
Германия также обязалась "изучить возможности оказания дальнейшей поддержки польским жертвам нацистской агрессии".
Это обещание касалось предложения бывшего канцлера Олафа Шольца о финансовой компенсации польским жертвам нацистской Германии, которые еще живы. Однако этот план пока не реализован.
Туск выразил разочарование по этому поводу, заявив, что время уходит.
Несмотря на разногласия, Мерц и Туск заявили, что находятся в тесном
контакте по поводу событий на Украине и переговоров о возможном
мирном соглашении.
Туск назвал уровень сотрудничества "действительно беспрецедентным" и предостерег от риска разжигания разногласий между двумя странами.
Он заявил, что "по обе стороны границы есть радикалы", которые "заинтересованы в разжигании антигерманских настроений в Польше и антипольских настроений в Германии".
- Но я убежден, что им не удастся достичь своих целей, - добавил он.
***
Все сложно, сказала бы я.
Картинку про "высокие отношения" сюда не поставишь.
Вообще лично у меня, пока читала все публикации, в голове настойчиво звучала песня:
Враги сожгли родную хату,
Сгубили всю его семью.
Куда ж теперь идти солдату,
Кому нести печаль свою?
Пошел солдат в глубоком горе
На перекресток двух дорог,
Нашел солдат в широком поле
Травой заросший бугорок.
Стоит солдат - и словно комья
Застряли в горле у него.
Сказал солдат: "Встречай, Прасковья,
Героя - мужа своего.
Готовь для гостя угощенье,
Накрой в избе широкий стол, -
Свой день, свой праздник возвращенья
К тебе я праздновать пришел…"
Никто солдату не ответил,
Никто его не повстречал,
И только теплый летний ветер
Траву могильную качал.
Вздохнул солдат, ремень поправил,
Раскрыл мешок походный свой,
Бутылку горькую поставил
На серый камень гробовой.
"Не осуждай меня, Прасковья,
Что я пришел к тебе такой:
Хотел я выпить за здоровье,
А должен пить за упокой.
Сойдутся вновь друзья, подружки,
Но не сойтись вовеки нам…"
И пил солдат из медной кружки
Вино с печалью пополам.
Он пил - солдат, слуга народа,
И с болью в сердце говорил:
"Я шел к тебе четыре года,
Я три державы покорил…"
Хмелел солдат, слеза катилась,
Слеза несбывшихся надежд,
И на груди его светилась
Медаль за город Будапешт.
1945 г.
Не знаете - почему?
------------
Здесь мы с вами можем встречаться, если что - https://t.me/NataliaEfimovaZen
-----------
Букет автору (не больше): Сбер 2202 2005 7265 5585
Уберу, как только Дзен перестанет обворовывать журналистов, которые пришли сюда не развлекаться от нечего делать.