Модный образ — это идеальный крой, точно подобранный оттенок помады и… безупречная речь. Да, стиль говорит не только через одежду.
Досадная ошибка в произношении или ударении может стать таким же кричащим диссонансом, как носки с сандалиями. Вместе с лингвистами и стилистами мы разбираем главные лексические «промахи», которые кочуют из соцсетей в живую речь, и учимся их избегать.
1. Крем или Кремá? Ставим акцент на последнем слоге
Одна из самых коварных и распространенных ошибок, которую можно услышать даже от дикторов. Запоминаем раз и навсегда: норма, зафиксированная всеми словарями, — кремы. Ударение на последний слог («кремá») — вариант, который лучше оставить за пределами своего стильного лексикона. Пример для запоминания: «В ее косметичке всегда были лучшие кремы для ухода».
2. Надеть или Одеть? Правило с именем
Классика, о которой все слышали, но многие путаются. Есть безотказная формула: «надевают одежду, одевают Надежду». То есть надевают что-то на себя (или на неодушевленный предмет: надеть платье на манекен), а одевают — кого-то другого. Пример: «Я надела новое пальто, а потом помогла одеть сестренку».
3. Сандалии!
Форма единственного числа — туфля (женский род). Если речь идет о паре, правильно будет сказать «пара туфель». Но когда речь идет о паре, верно говорить и писать: пара сандалий, а не «сандалей». Представьте себе легкую летнюю обувь: «Ее новые сандалии идеально сочетались с платьем в пол».
4. Обесцветить ли Обесветить? Потеря цвета, а не света
«Хочу обесветить волосы к лету» — фраза, которая режет слух грамотному парикмахеру. Глагол «обесцветить» означает сделать бесцветным или менее ярким. «Обесветить» — лексическая ошибка, возникшая из-за быстрого произношения, где «ц» проглатывается. Правильно: «Она решила обесцветить концы волос, чтобы создать плавный переход».
5. Мейкап. Дефис в отставке
Англицизм make-up (макияж) настолько органично влился в русский язык, что уже попал в академические словари. Но с одной важной поправкой: без дефиса. Пишем слитно — мейкап. «Ее вечерний мейкап был безупречен».
6. Антиперспирант
Да, слово длинное и сложное. Оно образовано от греческого «anti» (против) и английского «perspiration» (потение). Запоминаем написание: антиперспирант. И заодно различаем: антиперспирант сокращает потоотделение, а дезодорант — маскирует запах.
7. Пуловер. Ударение на тепле
Как только не коверкают это уютное слово: «пуловЕр», а то и «полувер». Орфоэпическая норма однозначна: пулО́вер (ударение падает на вторую «о»). «Шерстяной пулО́вер — для прохладного вечера».
8. Носки и Чулки. Правило длины
Вечная дилемма: «чулок» или «чулков», «носок» или «носков»? Включаем логику и запоминаем шпаргалку: «что короче — то длиннее». Короткие носки — длинное окончание «носков». Длинные чулки — короткое окончание «чулок». «Купила пару носков в полоску и пару ажурных чулок».
9–10. Клеш, годе, плиссе. Где ставить дефис?
Здесь простое правило: названия фасонов и характеристик кроя пишутся с основным словом РАЗДЕЛЬНО. Никаких дефисов.
Юбка клеш (расширяющаяся книзу).
Платье годе (с расклешенной от линии бедер юбкой).
Брюки плиссе(с мелкими заутюженными складками).
Эти слова — определения, а не часть составного названия.
11. Юбка-карандаш. Неразлучная парочка
А вот если в названии фигурирует второй самостоятельный предмет, тут требуется ДЕФИС. Обе части такого сложного слова склоняются.
Юбка-карандаш (похожа на карандаш).
Платье-футляр (сидит как футляр).
Пример: «Она коллекционировала юбки-карандаши всех цветов».
12. Юбка солнце. Раздельная орбита
Продолжаем тему кроя. Названия фасонов, которые являются самостоятельными существительными (солнце, колокол, полусолнце), также пишутся раздельно. «Ее любимой моделью для танцев была пышная юбка солнце».
13. Хаки, бордо, электрик: цвета-одиночки
Названия цветов и оттенков, пришедшие к нам из других языков или областей, не требуют дефиса или кавычек, когда выступают в роли определения.
Платье цвета хаки.
Помада оттенка бордо.
Юбка с эффектом металлик.
Пиджак цвета электрик.
Быть стильным — значит обращать внимание на детали. И ваша речь — самая личная и важная из них. Оттачивайте ее так же тщательно, как подбираете аксессуары.
Пусть ваш модный лексикон будет безупречным, ведь грамотность — это элегантность, которая никогда не выходит из моды.
Какие слова или словосочетания вызывают у вас затруднения? Или вы не уверены, на какой слог правильно поставить ударение?
С любовью, ваш автор!