Каранинель, сгорая от страха и нетерпения, прикоснулась к не примечательной двери. Замок тут же вспыхнул, пропуская их внутрь. Мужчину и женщину обдало золотистым свечением, произвольно изменяя их внешность. Исчезла синяя форма с нашивками Межзвездного патруля. А вместо этого появилась совершенно другая одежда, соответствующая эпохе.
Тарра очутился в длинной рубашке, жилете и пиджаке, в штанах черного цвета и чем-то наподобие ботинок. Каранинель чуть не задохнулась – пышное платье с корсетом на шнуровке. На руках – перчатки, в руках – веер. И оба в смешных напудренных париках.
— Ты выглядишь, как клоун, — рассмеялась женщина.
— И ты не лучше, — проговорил он, указав на её наряд. — Лучше вспомни, зачем нас сюда послали.
— Мы должны приглядывать за новой королевой, так как её предшественницу отравили, — четко повторила Каранинель.
— Вот давай и займемся этим, — настоял Тарра, поправляя шпагу на поясе.
Джули Айгелено "Королевская фабула"
