Найти в Дзене
Шагающий экскаватор

Мэри Роуч, «Шерсть дыбом. Медведи-взломщики, макаки-мародёры и другие преступники дикой природы»

Страниц: 400 Оценка: 7/10 Первое издание: 2021 г. Познавательность: 8/10 Раскрытие темы: 8/10 Увлекательность: 6/10 Опять я пала жертвой своей нелюбви к прочтению аннотаций. Возможно, всё же начну их читать перед тем, как браться за книгу. В этот раз я ожидала курьёзных историй в духе недавно прочитанных мной мемуаров ветеринара, ибо у меня медведи-взломщики и макаки-мародёры ассоциируются именно с забавными случаями, а не чем-то серьёзным. И виню в этом в том числе перевод от Альпины, ибо в оригинале книга называется «Fuzz: When Nature Breaks the Law». Такое название, которое можно дословно перевести как «Пушистые: Когда природа нарушает закон», звучит более строго, как мне кажется. Итак, что же мы узнаем из этих «Пушистых», если не о забавных случаях? Автор рассказывает нам о сложностях столкновения дикой природы и человеческой цивилизации. Какие конфликты возникают между животными и людьми там, где непрерывно растущие города отодвигают леса? Для написания этой работы Мэри Ро
Оглавление

Страниц: 400

Оценка: 7/10

Первое издание: 2021 г.

Познавательность: 8/10

Раскрытие темы: 8/10

Увлекательность: 6/10

Опять я пала жертвой своей нелюбви к прочтению аннотаций. Возможно, всё же начну их читать перед тем, как браться за книгу.

В этот раз я ожидала курьёзных историй в духе недавно прочитанных мной мемуаров ветеринара, ибо у меня медведи-взломщики и макаки-мародёры ассоциируются именно с забавными случаями, а не чем-то серьёзным. И виню в этом в том числе перевод от Альпины, ибо в оригинале книга называется «Fuzz: When Nature Breaks the Law». Такое название, которое можно дословно перевести как «Пушистые: Когда природа нарушает закон», звучит более строго, как мне кажется.

Итак, что же мы узнаем из этих «Пушистых», если не о забавных случаях? Автор рассказывает нам о сложностях столкновения дикой природы и человеческой цивилизации. Какие конфликты возникают между животными и людьми там, где непрерывно растущие города отодвигают леса?

Для написания этой работы Мэри Роуч посетила Колорадо и Индию и рассказала о проблемах, с которыми не сталкивается среднестатистический городской житель Запада.

Начинает свой рассказ она с медведей, которые в Колорадской глуши повадились грабить дома. И всё дело в мусорках, которые так привлекают этих животных из-за своей легкодоступности.

Постепенно рассказ переходит в Индию, где слоны случайно топчут дома и урожаи, макаки-резусы воруют телефоны, а вечером в деревнях леопарды утаскивают загулявшихся местных жителей.

Затем повествование снова переходит в западные пейзажи — птицы, которые съедают посевы, и грызуны, которые лакомятся зерном.

Мне кажется, главная причина, почему мне не понравилась книга, заключается всё-таки в том, что я ожидала весёлого развлечения на вечер, а не серьёзной и грустной книги, заставляющей задуматься.

При этом с некоторыми моментами мне и вовсе трудно мириться: например, я не смогла осилить главу про грызунов и просто её пропустила, потому что не смогла читать написанные столь сухим языком, без капли сочувствия, зато с каждой кровавой подробностью, методы уничтожения крыс и мышей.

Сам же посыл книги очень правильный. Описанное заставляет задуматься о том, как от человека страдает фауна. На поверхности мы видим — ой, какие плохие медведи, вламываются в дома, какие нехорошие медведи, которые стоптали весь огородик и бедному деревенскому индийцу нечего будет есть, ах, этот олень, так бездумно выскакивающий на дороги. Но Мэри Роуч показывает нам, почему так происходит: человек вырубает леса, прокладывает дороги. Нарушает привычный ход вещей, шумит, уменьшает место для жизни животных и количество их еды. Не удивительно, что они выходят к человеку и ищут еду там.

Но я не очень поняла, как автор перешла к подробным описаниям того, как люди стараются минимизировать встречи с животными и сделать так, чтобы лесным обитателям было комфортно, к истреблению грызунов. Им почему-то никто не предлагает уйти в другое место и не строят отдельных домиков. Для них почему-то придумывают новые и новые способы убийств и ловушек.

В общем, скажу я вам, идея у книги очень хорошая, правильная, и такие мысли нужно популяризировать. Мы должны понимать, что человек несёт ответственность за то, что расширяет свои владения и нарушает устоявшиеся в природе порядки, которые до его прихода держались сотнями лет.

Но мне очень не понравился обман ожиданий, когда вместо курьёзов я получила весомую порцию грусти.