Найти в Дзене
ITALIATUT

Мой итальянский сосед позвал меня на обед. То, что я увидел, перевернуло мое представление о гостеприимстве

Когда синьор Франко из соседнего дома сказал: «Заходи сегодня в два на обед», я думал — будет паста, немного вина, вежливая беседа на полчаса. Как ошибался. Дверь открыла его жена, Лидия, с платочком на голове и в фартуке, испачканном томатным соусом. «Наконец-то! — обняла она меня, как родного. — Мы уже думали, ты никогда не решишься зайти!» В гостиной, где помещалось от силы шесть человек, собралось человек пятнадцать. Трое детей бегали между ногами, две тётушки громко спорили о футболе, а бабушка с третьего этажа что-то кричала с балкона. Никаких «проходите, садитесь на диван». Меня просто втянули в этот водоворот, как реку в море. На кухне творилось нечто. На столе стояли:
• Паста алла норма с баклажанами
• Тальятелле аль рагу, которые готовили 5 часов
• Ореккьетте с брокколи, сделанные вручную утром «Почему три?» — спросил я. «Потому что не знали, что ты любишь!» — ответил Франко. И положили по ложке каждого вида. Старенькая nonna Мария, сидевшая во главе стола, не произнесла за в
Оглавление

Когда синьор Франко из соседнего дома сказал: «Заходи сегодня в два на обед», я думал — будет паста, немного вина, вежливая беседа на полчаса. Как ошибался.

Дверь открыла его жена, Лидия, с платочком на голове и в фартуке, испачканном томатным соусом. «Наконец-то! — обняла она меня, как родного. — Мы уже думали, ты никогда не решишься зайти!»

Начало, которое меня оглушило

В гостиной, где помещалось от силы шесть человек, собралось человек пятнадцать. Трое детей бегали между ногами, две тётушки громко спорили о футболе, а бабушка с третьего этажа что-то кричала с балкона. Никаких «проходите, садитесь на диван». Меня просто втянули в этот водоворот, как реку в море.

Три вида пасты — это только разминка

На кухне творилось нечто. На столе стояли:
Паста алла норма с баклажанами
Тальятелле аль рагу, которые готовили 5 часов
Ореккьетте с брокколи, сделанные вручную утром

«Почему три?» — спросил я. «Потому что не знали, что ты любишь!» — ответил Франко. И положили по ложке каждого вида.

-2

Бабушка, которая не даёт говорить «нет»

Старенькая nonna Мария, сидевшая во главе стола, не произнесла за весь обед ни слова. Она только смотрела на наши тарелки. Стоило мне доесть половину — и новая порция летела с её руки. «Mangia, mangia!» — приговаривала она. Возражения не принимались.

Разговор, который лечит

За столом не было:
• Неловких пауз
• Политики
• Вопроса «А сколько вы зарабатываете?»

Было:
• Воспоминание, как дед Франко строил этот дом
• Спор, чья область делает лучшее оливковое масло
• Искренний интерес: «А в России тоже так готовят?»

-3

Момент истины

Когда я встал из-за стола (через три часа!), nonna Мария подозвала меня к себе. Дрожащей рукой она дала мне баночку домашнего лимончелло. «Чтобы помнил», — сказала она. И я понял.

Я купил не просто дом в Италии. Я купил:
• Право на бесплатные помидоры с огорода Франко
• Обязанность присматривать за кошкой, когда Лидия уезжает
• Место за этим шумным, гостеприимным, безумно душевным столом

Это и есть настоящая жизнь в Италии. Не идеальные фото для инстаграма, а вот это — тёплое, живое, иногда слишком громкое, но настоящее чувство семьи.

Мы в Italiatut понимаем: вы покупаете не стены, а соседей, которые станут семьёй. Поэтому мы не просто подбираем недвижимость — мы помогаем найти ваш уголок в этой большой итальянской семье.

А вам доводилось сталкиваться с таким гостеприимством? Или, может, у вас есть свои истории про итальянские застолья? Жду ваши рассказы в комментариях!