Найти в Дзене

Литературная мозаика № 25: от цитат до галиматьи

► Поэзия (как ошибочно считают люди наивные или пресыщенные) заключается не в ритмическом сочетании слов-погремушек, но в духе, который охватывает широкие горизонты и видит дальше и глубже, чем глаза человека. (Ромен Роллан – писатель, драматург, ученый-музыковед) ► Поэт – не толпа, он неизлечимо одинок. (Жорж Батай – писатель, философ, социолог) ► Поэзия стала повседневностью. (Морис Бланшо – писатель, эссеист) ► Кто не родился поэтом, тот им никогда не станет, сколько бы к тому ни стремился, сколько бы труда на то ни потратил. (Валерий Яковлевич Брюсов – поэт, прозаик, критик, основатель русского символизма) ► Не всякий, кто может писать стихи, – поэт. (Бенджамин Джонсон – поэт, драматург, теоретик драмы) С одной стороны, хилинг – это новомодное название направления в азиатской литературе. С другой, а не хорошо ли забытое старое?
Суть таких романов в следующем:
► они ответ на стрессы, травмы современного мира, насыщенную информационность,
► они обеспечивают спокойное чтение (по пр
Оглавление

1. Пять не очень приятных цитат о поэзии и поэтах

Поэзия (как ошибочно считают люди наивные или пресыщенные) заключается не в ритмическом сочетании слов-погремушек, но в духе, который охватывает широкие горизонты и видит дальше и глубже, чем глаза человека. (Ромен Роллан – писатель, драматург, ученый-музыковед)

Поэт – не толпа, он неизлечимо одинок. (Жорж Батай – писатель, философ, социолог)

Поэзия стала повседневностью. (Морис Бланшо – писатель, эссеист)

Кто не родился поэтом, тот им никогда не станет, сколько бы к тому ни стремился, сколько бы труда на то ни потратил. (Валерий Яковлевич Брюсов – поэт, прозаик, критик, основатель русского символизма)

Не всякий, кто может писать стихи, – поэт. (Бенджамин Джонсон – поэт, драматург, теоретик драмы)

2. Хилинг-романы – новое явление или хорошо забытое старое?

С одной стороны, хилинг – это новомодное название направления в азиатской литературе. С другой, а не хорошо ли забытое старое?
Суть таких романов в следующем:
► они ответ на стрессы, травмы современного мира, насыщенную информационность,
► они обеспечивают спокойное чтение (по принципу «уютного пледа»), дают читателю покой и гармонию.
► Герои хилинг-литературы несовершенны, но способны создавать свой «уютный» безопасный мир и защищать его от невзгод.
► Хилинг-романы дают читателю комфорт, благо для души, созидательное начало, позитивные эмоции, психологическое расслабление, физический релакс.
► Не чужды им статика, неспешность, медитативное созерцание, спокойствие, умиротворение.
► Как правило, сюжет развивается в одном пространстве, в определенной локации, хорошо знакомой автору, часто в таком романе сочетаются элементы психологического нон-фикшена и художественной литературы развлекательного характера.
► Авторы часто являются прототипами своих героев.

На картинке популярные хилинг-романы: «Она и её кот», Макото Синкай, «Аптека сердечных дел семьи Ботеро», Ли Сонён, «Добро пожаловать в „Книжный в Хюнамдоне“», Хван Порым, «Магазин чудес „Намия“», Кэйго Хигасино, «Воспоминания нэкоматы, кошки-оборотня», Марга BlackBanshee, «Магазин шаговой недоступности», Ким Хоён.

-2

3. Форма книга неизменна?

🔵 Нет. Разнообразие можно наблюдать в изданиях, к примеру, детской литературы: от фигурных (в форме геометрических фигур, зверей, предметов) до абстрактных форм с фигурными вставками).

🔴 Да. Все же прямоугольная форма остается основной для большинства издаваемых книг. Причина простая: читая, люди лучше воспринимают прямоугольную страницу со строкой в 45 – 75 символов. Чрезмерно длинная строка перегружает восприятие, а короткая – утомляет. По этому же принципу текст располагается в столбцах газет, журналов, буклетов и т.д.

4. Доступ в интернет – гражданское право человека?

Кажется, так и есть. Не всегда. Должны быть законы, подтверждающее это право.
Первой страной в мире, где были приняты законы о доступе в интернет как о гражданском праве человека, стала Финляндия в 2010 году.
Обязанностью финских провайдеров стало предоставление высокоскоростного (широкополосного) интернета и подключения к нему всех жителей без исключения. Основа законов: «интернет в первую очередь необходим каждому для работы».

5. Что такое «галиматья»?

В русском языке это слово появилось в конце XVIII века. Значение его хорошо известно: бестолковщина, бессмысленность, нелепость, чепуха. несуразица, чушь, глупость.
Только откуда взялось само слово? А вот тут версий много.

1).
На древнеанглийском «gallimafrey» – кушанье, составленное из разных остатков и обрезков, словом стали называть несвязную, запутанную речь.
2). На средневековой латыни «ballimathia», «ballematia» означало неприличную, безнравственную речь.
3). Выражение получилось в результате латинизации древнегреческой фразы «κατά Ματθαῖον», букв. «со слов Св. Матвея», намекая на то, что запутанное начало Евангелия было часто непонятно простым, малограмотным людям.
4). Арабское слово alima – «знать», «быть сведущим», «учиться» пришло во французский и немецкий языки из испанского (от galimatias).
5) В Париже на одном процессе о петухе, украденном у некоего Матвея, адвокат в своей латинской речи постоянно смешивал слова «gallus Mathiae» (петух Матвея) и «galli Mathias» (Матвей петуха); отсюда и пошло слово «галиматья».
6). Слово появилось в жаргоне французских студентов второй половины XVI века, скрещением лат. gallus – «петух» и греч. matthias – «знание», буквальное значение «знание петуха», «ничтожные знания» (по другой версии — «неразбериха»), затем приобрело значение «бессмыслица», «глупость».
7) В Париже ранее жил доктор Галли Матье, лечивший пациентов хохотом, для чего смешил их анекдотами и разной «галиматьёй».

Авторы статьи: Наталья Романова
©
Алексей Ладо
Все статьи в подборке
"Литературная мозаика"
Буду рад вашим отзывам