Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Станислав Барыкин

От двух точек до приказа Сталина: удивительная история буквы «Ё»

Знаете ли вы, что у одной-единственной буквы русского алфавита есть собственный день рождения? 🎉 Именно 29 ноября мы отмечаем День буквы «Ё» — самой спорной и эмоциональной литеры, которая за 240 лет прошла путь от аристократических салонов до школьных классов и даже военных карт. Её история полна курьёзов, споров и неожиданных поворотов. Рождение знака: как княгиня Дашкова перевернула азбуку Всё началось 29 ноября 1783 года на заседании Академии Российской словесности. Княгиня Екатерина Дашкова, директор академии, предложила заменить сочетание «iо» в словах вроде «iолка» на новую букву — «ё». Идею поддержали литераторы Державин и Фонвизин, а первым печатным словом с «ё» стало «всё» в 1795 году. Однако популярность буква обрела благодаря историку Николаю Карамзину. В 1797 году в своём стихотворном сборнике «Аониды» он использовал «ё» в словах «слёзы», «орёл», «мотылёк», что и сделало букву модной. Любопытно, что в дореволюционных «Букварях» «ё» стояла не после «е», а в самом конце ал
Оглавление

Знаете ли вы, что у одной-единственной буквы русского алфавита есть собственный день рождения? 🎉 Именно 29 ноября мы отмечаем День буквы «Ё» — самой спорной и эмоциональной литеры, которая за 240 лет прошла путь от аристократических салонов до школьных классов и даже военных карт. Её история полна курьёзов, споров и неожиданных поворотов.

история буквы «Ё»
история буквы «Ё»

Рождение знака: как княгиня Дашкова перевернула азбуку

Всё началось 29 ноября 1783 года на заседании Академии Российской словесности. Княгиня Екатерина Дашкова, директор академии, предложила заменить сочетание «iо» в словах вроде «iолка» на новую букву — «ё». Идею поддержали литераторы Державин и Фонвизин, а первым печатным словом с «ё» стало «всё» в 1795 году.

Однако популярность буква обрела благодаря историку Николаю Карамзину. В 1797 году в своём стихотворном сборнике «Аониды» он использовал «ё» в словах «слёзы», «орёл», «мотылёк», что и сделало букву модной. Любопытно, что в дореволюционных «Букварях» «ё» стояла не после «е», а в самом конце алфавита — рядом с фитой и ижицей.

Битва за точки: почему «ё» то запрещали, то внедряли

  • Типографские сложности: В XIX веке издатели избегали «ё» из-за неудобства — требовалось создавать отдельные литеры с двумя точками.
  • Сталинский приказ: В 1942 году народный комиссар просвещения РСФСР Владимир Потёмкин сделал употребление «ё» обязательным в школах. По легенде, причиной стал гнев Сталина, обнаружившего путаницу в фамилиях генералов (например, Огнёв vs. Огнев) или неточности в советских картах по сравнению с немецкими, где названия вроде «Берёзовка» передавались точно как «Bjorёzovka».
  • Современные правила: С 2007 года Минобрнауки рекомендует использовать «ё» в именах собственных и случаях, где возможны разночтения, например, «заём» vs. «заем».

Зачем нужна «ё»? Примеры, которые заставят вас улыбнуться

Игнорирование точек над «ё» порой приводит к казусам:

  • «Передохнем» или «передохнём»? В романе Алексея Толстого «Пётр Первый» фраза «При этаком-то государе передохнем!» без «ё» звучит как угроза, а не как обещание перевести дух.
  • «Все поем» — это призыв к хору или сообщение о съеденном ужине? Без контекста не разобраться.
  • Фамильные трагедии: Поэт Афанасий Фёт ненавидел, когда его фамилию писали через «е», а кардинала Ришельё мы до сих пор называем «Ришелье», искажая оригинальное произношение.

Интересные факты, которые украсят любой разговор

  • В русском языке около 12 500 слов с «ё», из них 150 начинаются на эту букву.
  • Существуют имена с тремя «ё»: например, якутская река Бёрёлёх и алтайское имя Кёгёлён.
  • В Ульяновске — на родине Карамзина — букве «ё» установлен памятник в виде гранитнойной призмы, а в Челябинской области есть даже храм в её честь.
  • Союз ёфикаторов России борется за права «обесточенных» слов, а программисты создали «ётатор» — алгоритм для автоматической расстановки букв в текстах.
Почему одни любят «ё», а другие её игнорируют?
Почему одни любят «ё», а другие её игнорируют?

Почему одни любят «ё», а другие её игнорируют?

Споры не утихают до сих пор. Противники указывают на неудобство написания: на клавиатуре буква расположена отдельно, а для её печати требуются лишние действия. Сторонники же подчёркивают, что «ё» — смыслоразличительная буква, и её исчезновение обедняет язык.

Как отмечает лингвист Екатерина Щеглова из СПбГУ, «буква полностью перестает использоваться тогда, когда пропадает звук, который она обозначает». К счастью, звук [о] после мягких согласных в русском живёт и процветает, а значит, и «ё» остаётся с нами.

А вы используете «ё» в сообщениях? Поделитесь, сталкивались ли вы с забавными случаями, когда две точки меняли смысл сказанного! 😊