Едва прочтя заголовок новой статьи, вы, друзья мои, наверняка, сразу же догадались – о чем пойдет речь в этой публикации.
Когда-то талантливый композитор Микаэл Таривердиев написал красивую мелодию на стихи советского поэта-песенника, драматурга и сценариста Михаила Львовского с такими вот незатейливыми, казалось бы, словами:
«На Тихорецкую состав отправится,
Вагончик тронется, перрон останется.
Стена кирпичная, часы вокзальные,
Платочки белые, платочки белые,
Платочки белые, Платочки белые,
Глаза печальные…»
Едва зазвучат эти бодрые гитарные аккорды и первые строки песенки «На Тихорецкую», как сразу же вспоминается любимая новогодняя комедия «Ирония судьбы, или С легким паром», главная героиня - милая блондинка Надя Шевелева с гитарой в руках, образ которой создала польская актриса Барбара Брыльска, и которая "поет" закадровым голосом Аллы Пугачевой.
Известно, что музыку к песням, прозвучавшим в любимом народом новогоднем культовом фильме, специально для фильма написал композитор Микаэл Таривердиев на стихи известных поэтов. Буквально накануне я уже рассказала на канале об одной из них: «Я спросил у ясеня» на стихи поэта Владимира Киршона. Если пропустили, можете перейти по этой ссылке и почитать:
Мы же, движимые познанием, идем дальше. Песня, о которой сегодня речь, - «Вагончики», - гораздо старше фильма, в который она попала буквально по иронии судьбы.
Песню «На Тихорецкую состав отправится» в кадре, в отличие от пани Барбары, которая, извините, просто открывает рот, поют актрисы Валентина Талызина и Лия Ахеджакова. После выхода картины Валентина Талызина, которая не раз демонстрировала зрителю свои незаурядные вокальные данные, поделилась этой историей. Оказывается, для Талызиной и Ахеджаковой было полной неожиданностью, что им придется петь, ведь они не знали тогда ни текста, ни мотива новой песни. Поэтому во время съемок этого эпизода и записи песни жутко фальшивили. «Мы запели, и вся группа поползла по сторонам, так мы врали», - вспоминала Валентина Талызина. Из шести сделанных дублей звукорежиссер Юрий Рабинович по крупицам собирал удачные фрагменты. И получилось довольно органичное для фильма «кухонное» исполнение. Такой была задумка создателя фильма - режиссера Эльдара Рязанова, ведь, по сюжету, песню поют три учительницы, которые профессиональный вокал Пугачевой логично "разбавили" народными «ла-ла-ла-ла»…
Песня «Вагончики» запомнилась и полюбилась советскому зрителю. Хотя в «Иронии судьбы» она прозвучала не целиком, а без второго куплета, того самого, где поётся про «арбузную корочку» и «что с девчоночкой такою станется». Во всех предшествующих и последующих исполнениях этот куплет остался.
По легенде, свою «Иронию судьбы» изначально Эльдар Рязанов и Эмиль Брагинский задумывали, как театральную пьесу, позже ставшую телевизионным фильмом. И прозвучавшая в нём песня «На Тихорецкую» - тоже родом из театра. Музыкальную композицию на стихи поэта - песенника и драматурга Михаила Львовского сочиняли для спектакля по его же собственной пьесе «Друг детства», написанной в 1962-м. У каждого стихотворения есть своя история и тайна. Точно так было и с этим: автор посвятил его расставанию с
любимой девушкой, а «Тихорецкая», на которую отправляется состав – реальная географическая точка на карте России (ныне - город Тихорецк, который находится недалеко от родного для поэта Краснодара). По словам Львовского, стихи соответствовали содержанию его пьесы, которую воплотили на своих театральных подмостках московские театры «Ленком» и «Современник». Песня на стихи Михаила Львовского звучала в обеих пьесах, хотя композиторы у нее были разные. Режиссер Ролан Быков из «Ленкома» пригласил к работе композитора Микаэла Таривердиева. Для спектакля театра «Современник» в постановке Виктора Сергачева музыку написал Геннадий Гладков. Известно, что в столице бОльшую популярность получила музыкальная версия Микаэла Таривердиева. К слову, помимо спектакля по пьесе Михаила Львовского песня звучала также в постановке «Апельсины из Марокко» по мотивам произведения Василия Аксенова.
До того, как песня «На Тихорецкую» прозвучала в фильме Эльдара Рязанова «Ирония судьбы» , она была в репертуаре нескольких артистов. Владимир Высоцкий, например, исполнил ее еще в 1966-м. Его мужская версия - самая известная, разительно отличается от той, прозвучавшей в фильме, настроением и манерой подачи. По легенде, именно в исполнении Высоцкого эту песню впервые услышал Эльдар Рязанов, а дело было на курорте в Пицунде, куда волею случая Таривердиев и Рязанов приехали на отдых в одно и то же время. Как истинный трудоголик и творческий человек, Эльдар Рязанов беспрестанно думал о работе и делился со своей супругой идеями по поводу нового фильма и музыкального сопровождения к нему. Напев ей кусочек песенки «На Тихорецкую», режиссер сказал тогда, что именно такие нужны ему для фильма, посетовав, что музыка народная и у нее нет конкретного композитора. По иронии судьбы, в этот момент мимо проходил композитор Таривердиев, сообщивший что это вовсе не народная, а его собственная музыка.
Так фильм «Ирония судьбы, или С легким паром!» обрел своего композитора, а песня «На Тихорецкую» - совершенно иную, новую жизнь. Изначально драматичная, пропитанная светлой грустью, про «расставание, белые платочки и печальные глаза», с легкой руки композитора Микаэла Таривердиева и режиссера Эльдара Рязанова, она явилась миру в новом образе незатейливо – легкой, очень лиричной песенки.
При этом в ней присутствует меланхоличность, свойственная духу знаменитого фильма. Спустя несколько лет после выхода рязановской новогодней «Иронии судьбы», песня вновь зазвучала в кино. В 1981-м в фильме «Капель» её исполнила актриса Татьяна Доронина. Внимательно послушав ее, можно убедиться, что это другая по тексту и музыке песня, автор музыки которой Игорь Гранов. Вот вам и новый удивительный факт: эта песня живет не в двух, а в трех музыкальных вариантах!
За многие десятилетия своей истории песня «На Тихорецкую» на музыку Микаэла Таривердиева обрела множество каверов и аранжировок, звучала в женском и мужском исполнении профессионалов. Она давно ушла в народ, ее не только полюбили, с удовольствием слушают, но и поют простые люди на дружеских посиделках и застольях.
"На Тихорецкую" - далеко не единственная песня на стихи Михаила Львовского. За свою творческую жизнь поэт написал свыше трёхсот песен. В конце 1930-х для студенческого спектакля МГУ он сочинил знаменитую студенческую песню «Глобус», а музыку к ней написал Михаил Светлов:
«Я не знаю, где встретиться
Нам придётся с тобой.
Глобус крутится, вертится,
Словно шар голубой.
И мелькают города и страны,
Параллели и меридианы,
Но нигде таких пунктиров нету,
По которым нам бродить по свету»...
Советский поэт песенник, драматург, сценарист Михаил Григорьевич Львовский родился в 1919-м в Ростове-на-Дону в еврейской семье. Перед самой войной, с 1939-го, учился в Литературном институте на курсе у Ильи Сельвинского рядом с Борисом Слуцким, Михаилом Кульчицким, Павлом Коганом, Давидом Самойловым, Сергеем Наровчатовым.
Среди молодых поэтов довоенной поры Михаил Львовский занимал особое место, потому что в его стихах не было того политического накала, который так отчётливо проявлялся в стихах Бориса Слуцкого, Михаила Кульчицкого или Павла Когана. Поэт Львовский не воспевал героев гражданской войны, не предавался мечтам о будущей победе коммунизма во всём мире. А интонации его стихов, их лиричность и доверительный тон подкупали своей естественностью, искренностью, простотой понимания и вместе с тем - изяществом, хотя Львовский тоже не был чужд свойственной тогдашней молодёжи веры «в правоту нашего дела». В годы Великой Отечественной поэт служил в частях, дислоцированных в Персии. В мирное время, в 1952-м, окончил Литературный институт имени Горького, работал в Радиокомитете СССР. В 1959-м стал членом Союза писателей СССР.
Михаил Львовский - автор многих песен в известных фильмах: «Васёк Трубачёв и его товарищи», «Мы за солнышком идём», «Как котёнок построил дом», «Стёжки-дорожки», «Дорога к морю», «Смерти нет, ребята», «Семеро солдатиков», «Женатый холостяк», и не только. Его перу принадлежат известнейшие «Глобус», «На Тихорецкую состав отправится», «Вот солдаты идут по степи опалённой», «Внимание на старт», а также «Солдат молоденький» - из кинофильма «Завтрак на траве»…
Во все времена песни Михаила Львовского пользовались неизменной симпатией, были популярны. Свыше трехсот из них поэт создал в содружестве с известными советскими композиторами Никитой Богословским, Исааком Дунаевским, Геннадием Гладковым, Микаэлем Таривердиевым, Альфредом Шнитке, которые исполняли Вадим Мулерман, Людмила Гурченко, Владимир Трошин, Гелена Великанова, Эдита Пьеха и многие другие популярные артисты.
Поэт и драматург Львовский также автор восьми сценариев известных фильмов разных лет, которые пользовались огромным зрительским успехом и были высоко оценены критикой: «Опять двойка», «Рыжик», «Я вас любил», «Точка, точка, запятая», «Я больше не буду», «Это мы не проходили», «В моей смерти прошу винить Клаву К.», «Завтрак на траве»... Михаил Львовский автор киноповестей и повестей «Точка, точка, запятая», «Сигнал надежды», книги стихов «Вагончик тронется, перрон останется»...
Он - не единожды Лауреат: премий киностудии имени Горького и международного кинофестиваля, Государственной премии Союза кинематографистов за сценарий фильма «В моей смерти прошу винить Клаву К.».
Известный поэт и драматург шагнул в вечность осенью 1994-го, когда ему было 75. Лучшая память, которую нам оставил Заслуженный деятель искусств России Михаил Львовский - его песни и кинофильмы, созданные по его сценариям, которые любят и помнят слушатели и зрители разных поколений.
Благодарим, что читаете нас! ❤️
При подготовке этой публикации использованы фото и факты, найденные на просторах сети Интернет. Если материал был полезен - поставьте лайк и отправьте другу! Вам не трудно, а каналу полезно! Просьба в комментариях соблюдать корректность к автору и по отношению к собеседникам, даже если ваши точки зрения не совпадают. Подписка на канал приветствуется. Спасибо!