Добрый день!
В тридцатых годах XIX века на конечной станции Царскосельской железной дороги (Павловск) для создания пассажиропотока было построено крупное здание развлекательного назначения. В нем (или рядом с ним) располагались не только билетные кассы, но и гостиница, ресторан, а также зал для концертов и балов.
А как оно называлось?
.
.
…
.
…
.
.
ответ под фото
.
.
…
.
.
Ответ: вокзал
Словом вокзал (точнее Vauxhall) мы обязаны сэру Фауксу де Бреуте, военному деятелю тринадцатого века при дворах Иоанна Безземельного и Генриха III. Он был владельцем поместья в Лондоне, и эту местность впоследствии назвали в его честь. Название, разумеется, со временем претерпело ряд изменений: от Faukeshale в 1279 году до Vaux-Hall в 1719. С 1661 года там начали устраивать спектакли, летние балы и другие увеселительные мероприятия.
Уже в XVIII веке это слово заимствуется в русский язык, и оно тоже прошло непростой путь: от фоксалъ в 1777 году до знакомого нам вокзалъ в 1828 (вероятно, замена С на З продиктована влиянием слово «зала» как обозначения помещения в доме). Значение слова, кстати, было таким же, как и в английском — «увеселительное заведение».
И только через 20 лет название Павловского музыкального вокзала стало использоваться в качестве нарицательного существительного для обозначения крупной железнодорожной станции.
мой тг канал: