Вы придумали отличное название для своего товара, например, кроссовки «Bystrohod», наладили производство в Китае с нанесением бренда на изделия. Зарегистрировали торговую марку (ТМ) в Роспатенте, вложили миллионы в рекламу, продажи пошли в гору.
И вдруг - гром среди ясного неба: вашу партию кроссовок «Bystrohod» арестовывает... китайская таможня на выезде из КНР. Причина? Нарушение прав интеллектуальной собственности китайской компании!
Оказывается, пока вы раскручивали бренд в России, ушлый китаец (часто - ваш же бывший поставщик или просто «патентный тролль») зарегистрировал ВАШ бренд в Китае на себя. Теперь, юридически, в Китае вы -пират, который подделывает ЕГО товар.
Это реальная схема, на которой теряют бизнесы. Чтобы этого не случилось, нужно защищаться на двух фронтах.
🛡️ Фронт №1: Зачем нужна регистрация в Китае?
В Китае действует правило «first-to-file» (кто первый подал заявку, тот и прав). Им неважно, что вы используете этот бренд в России уже 10 лет. Если китаец подал заявку вчера - сегодня бренд его.
Чем грозит отсутствие ТМ в Китае:
1. Запрет на вывоз: «Патентный тролль» вносит бренд в таможенный реестр Китая и блокирует экспорт ВАШЕГО товара. Чтобы разблокировать, придется платить ему отступные (иногда сотни тысяч юаней).
2. Производство контрафакта: Легальный владелец бренда в Китае может официально производить товар под вашим именем и продавать его по всему миру (кроме России, где вы защищены).
3. Шантаж: Ваш поставщик может зарегистрировать бренд на себя, чтобы вы не смогли уйти к другому заводу. «Хочешь сменить фабрику? Уходи, но бренд останется у меня».
Вывод: Регистрируйте ТМ в Китае ДО того, как разместите первый крупный заказ или покажете бренд на выставке.
️ 🛡️Фронт №2: Зачем нужна регистрация в России?
Здесь всё более очевидно, но тоже есть нюансы.
1. Защита от конкурентов внутри страны: Чтобы сосед по маркетплейсу не начал продавать такой же товар под вашим именем.
2. Таможенный реестр (ТРОИС): Самое мощное оружие. Вы вносите свой бренд в ТРОИС ФТС России. После этого таможня будет останавливать ЛЮБОЙ груз с вашим брендом, который везете не вы (или не ваши авторизованные импортеры). Это защита от «серого» параллельного импорта.
📋 Чек-лист безопасного бренда:
Шаг 1. Придумали название - сразу проверьте его на уникальность и в базе Роспатента, и в базе Китайского ведомства по ТМ (CNIPA).
Шаг 2. Подайте заявки на регистрацию в ОБЕИХ странах одновременно.
Шаг 3. В Китае регистрируйте не только латинское написание (Bystrohod), но и китайскую транслитерацию (подберите созвучные иероглифы с хорошим смыслом). Иначе китайцы сами придумают ей «народное» название и зарегистрируют его.
Шаг 4. После получения свидетельств - внесите их в таможенные реестры обеих стран.
Дополнительно Читайте публикации в нашем Telegram: "ВЭД с огоньком", там мы разбираем практические ситуации и шпаргалки с алгоритмами действий, заходите на наш сайт "Актив-Логистика" и заказывайте любую необходимую услугу.