Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

🔍 Изучаем слово: 俱乐部 (jùlèbù

🔍 Изучаем слово: 俱乐部 (jùlèbù) Пиньинь: jùlèbù Перевод: клуб Уровень HSK: 4 Состав слова: 3 иероглифа (俱 + 乐 + 部) --- ✍️ Разбираем иероглифы: 1. 俱 (jù) ▫️ Пиньинь: jù ▫️ Основные переводы: вместе, полностью, все. ▫️ Черты: 10 ▫️ Ключ: 人 (человек, №9) ▫️ Структура: Идео-фонетический: 亻(человек) + 具 (инструмент) → "все люди вместе". ▫️ Традиционный: 俱 2. 乐 (lè/yuè) ▫️ Пиньинь: lè / yuè ▫️ Основные переводы: радость, веселье (lè); музыка (yuè). ▫️ Черты: 5 ▫️ Ключ: 木 (дерево, №75) ▫️ Структура: Пиктограмма музыкального инструмента. ▫️ Традиционный: 樂 3. 部 (bù) ▫️ Пиньинь: bù ▫️ Основные переводы: часть, отдел, министерство. ▫️ Черты: 10 ▫️ Ключ: 邑 (город, №163) - в форме 阝 ▫️ Структура: Фоно-идеограмма: 咅 (звук) + 阝(город) → "административный район". ▫️ Традиционный: 部 --- #俱乐部 #HSK4 ⬇️ПОДПИСЫВАЙСЯ⬇️ Иероглифика - 🇨🇳Китайский Язык с Нуля

🔍 Изучаем слово: 俱乐部 (jùlèbù)

Пиньинь: jùlèbù

Перевод: клуб

Уровень HSK: 4

Состав слова: 3 иероглифа (俱 + 乐 + 部)

---

✍️ Разбираем иероглифы:

1. 俱 (jù)

▫️ Пиньинь: jù

▫️ Основные переводы: вместе, полностью, все.

▫️ Черты: 10

▫️ Ключ: 人 (человек, №9)

▫️ Структура: Идео-фонетический: 亻(человек) + 具 (инструмент) → "все люди вместе".

▫️ Традиционный: 俱

2. 乐 (lè/yuè)

▫️ Пиньинь: lè / yuè

▫️ Основные переводы: радость, веселье (lè); музыка (yuè).

▫️ Черты: 5

▫️ Ключ: 木 (дерево, №75)

▫️ Структура: Пиктограмма музыкального инструмента.

▫️ Традиционный: 樂

3. 部 (bù)

▫️ Пиньинь: bù

▫️ Основные переводы: часть, отдел, министерство.

▫️ Черты: 10

▫️ Ключ: 邑 (город, №163) - в форме 阝

▫️ Структура: Фоно-идеограмма: 咅 (звук) + 阝(город) → "административный район".

▫️ Традиционный: 部

---

#俱乐部 #HSK4

⬇️ПОДПИСЫВАЙСЯ⬇️

Иероглифика - 🇨🇳Китайский Язык с Нуля