Я родился в семье глухонемых родителей. Мой мир с самого начала был особенным — в нём не было привычных звуков, только свет, жесты и тишина.
Когда я плакал по ночам, мама не могла услышать мой крик. В детской стояла радионяня со световым сигналом: лампочка начинала мигать, и мама знала, что я зову её. Но для ребёнка это не было утешением — я видел свет, но не слышал шагов, не чувствовал ответа. Только мигающий луч в темноте. Наверное, тогда я впервые понял, что тишина может быть громче крика.
С трёх лет я владел языком жестов, а позже стал для родителей голосом.
Я переводил им разговоры с соседями, объяснял, что написано в документах, и уже тогда научился быть внимательным к мимике, к тому, как человек дышит, моргает, опускает взгляд. Ведь если ты не можешь слышать слова — ты учишься читать душу. Мы жили скромно. Отец был сапожником, мама кроила обувь. Оба трудолюбивые, талантливые и по-своему счастливые. Но со временем отец всё чаще прикладывался к бутылке. Пьянство разрушало дом,