День подростка или День тинейджера (National Teenager Day), который отмечается 21 марта.
После прошлой статьи о книге Ди Снайдера "Курс выживания для подростков" мне показалось, что я сказала об этой короткой книжице столько, что, в общем-то, для нее достаточно, и сегодня хочу поговорить о другой книге.
Тем более, что, как и автобиография Ди Снайдера, она не переводилась в России, зато по ней уже сняли фильм и у фильма есть русскоязычный перевод.
Однажды эта боль принесет тебе пользу
"Однажды эта боль принесет тебе пользу" — драмеди (фильм, объединяющий жанры комедии и драмы), выпущенный в 2011 году, работа режиссера Роберто Фаэнцы.
Фильм был снят по одноименному роману Питера Кэмерона.
Американского главного героя-подростка сыграл восемнадцатилетний английский актер Тоби Регбо, а актерский состав второго плана — в основном американцы.
Поиски себя начинаются для юноши с того, как он видит серию картин Томаса Коула "Путешествие по жизни": соответственно, картины "Детство", "Юность", "Возмужание" и "Старость"
Интересно, что юность выглядит вполне себе безоблачным периодом, как будто серьезных проблем там нет и быть не может. Что ж, для 1840-1842 гг., когда детству только-только присвоили официальный статус отдельного периода жизни (а раньше считали, что дети - это просто уменьшенные копии взрослых), Томас Коул был довольно прогрессивен.
Однако каждый из нас знает, со сколькими сложностями сталкивается человек в подростковом возрасте - зажатый между детством и взрослостью, не понимающий своего места в жизни и находящийся под давлением старших.
Кстати, на канале была статья, посвященная "романам воспитания" - этакой попытке взрослых заявить: Это не мы, это всё ОНИ!
Знакомая же ситуация, когда тебе в один и тот же день могут сказать "Тебе слишком рано для этого", и "Ты уже не ребенок, отнесись к этому серьезно" - в зависимости от того, что выгодно ВЗРОСЛОМУ, произносящему эти слова...
Питер Кэмерон весьма по-американски и показывает этот жизненный период в своей книге, а вот фильм получился более... универсальным, что ли (если почитать статьи о разнице между книгой и экранизацией).
Что еще прочитать/посмотреть у Питера Кэмерона
Родившийся в 1959 году американский писатель Питер Кэмерон - не то чтобы известный мастер литературы, зато ему определенно везет с киноделами. Перейдя порог 40-летия (а это возраст, как известно, когда мужчина только-только прощается с первыми, самыми сложными годами детства), он удачно продал три своих произведения для экранизации, которые были воплощены без особых проволОчек.
Фильм "Уикэнд" (2000) мне найти не удалось, фильм "Однажды эта боль принесет тебе пользу" (2011) стал заметным явлением итало-американского авторского кино, а фильм "Город финального назначения" (2009) - еще одна вещь, которую я могу порекомендовать. Главный герой - студент, не подросток (этого требует сюжетный ход). Он отправляется в Уругвай за... ну да, за теми самыми поисками себя, если сразу перейти к сути.
В "Городе финального назначения" снимались, между прочим, Шарлотта Генсбур ("Джен Эйр") и Энтони Хопкинс - звезда каста, присутствие которого намекает на то, что фильм стоит просмотра.
Ну и, пожалуй, на этом всё - на случай, если решите отметить День подростка, теперь вы точно знаете, как это сделать!