中秋节是中国的一个 传统节日。这个节日在八月十五日，秋天的中间。所以它叫“中秋节”。
Праздник середины осени это традиционный китайский праздник. (По лунному календарю) этот праздник наступает 8 месяца 15 числа, в середину осени. Именно по этой причине его так и назвали.
中秋节的月亮很圆很亮。中国人喜欢在这一天和家人一起吃月饼、看月亮。
В это время Луна очень круглая и яркая. Китайцы этот день предпочитают проводить вместе с родными и близкими, поедая лунные пряники, и наблюдая на Луной.
有一个关于中秋节的古老故事。故事里有一个女人，她的名字叫嫦娥。嫦娥很漂亮。她的 丈夫叫后羿。后羿有一个长生不老药。吃了这个药，可以上天。
Про праздник середины осени есть старинная легенда. Однажды была женщина по имени Чанъэ. Она была очень красива. Ее мужа звали Хоу И. Однажды Хоу И получил эликсир бессмертия (长生不老药), после употребления которого можно было вознестись на небо.
有一天，一个坏人想拿这个药。嫦娥不想给他。她很快吃了药。后来，她飞上了天，到了月亮上。
Однажды появился негодяй, который стремился заполучить этот эликсир. Чанъэ не захотела отдать эликсир и поспешно приняла его. И поэтому вознеслась прямо на Луну.
后羿回家以后，看不见嫦娥，很不高兴。他看月亮，看见月亮上有人，很像嫦娥。从那以后，后羿常在月亮很好的日子看月亮，想吃月饼，想嫦娥。
Когда вернулся Хоу И,то не нашел Чанъэ и был очень не доволен. Он взглянул на Луну и увидел на поверхности человека, очень похожего на Чанъэ. С тех пор в дни, когда Луна хорошо видна, Хоу И смотрел на нее, ел лунные пряники и скучал по Чанъэ.
所以现在，在中秋节，中国人看圆圆的月亮，吃甜甜的月饼，也想自己的家人。
И именно поэтому китайцы в день праздника середины осени любуются круглой Луной, едят сладкие лунные пряники и скучают по своим родным и близким.
