Обзор немецких медиа
🗞(+)Berliner Zeitung в статье «Штайнмайер — идеальный представитель устаревшей республики: банальный и жалкий» рассказывает, что у федерального президента нет собственных идей. Он всего лишь автоматический диктор для среды, которая неизменно ошибается вот уже 15 лет — как в его речи 9 ноября. Комментарий. Уровень упоротости: сверхадекватный 🔵
Франк-Вальтер Штайнмайер — это то, кем представлял себе федерального президента чрезмерно амбициозный, но недостаточно успевающий ученик средней школы 1990-х годов: тот, кто напыщенно говорит и как можно чаще произносит слова «демократия» и «свобода». Беловолосый зануда, который хочет защитить Германию от нацистов и абстрактно призывает людей к действию, ссылаясь на свободу:
«Мы должны действовать. Мы можем действовать!»
Человек громких слов из того времени, когда речи были незначительны.
С одной стороны, Штайнмайер явно перегружен задачами своего кабинета в это время потрясений. Он никогда не находит нужных слов, не обращается ни к кому за пределами своего «пузыря». Те же фразы, которыми он сыпал во вчерашней речи 9 ноября, уже были собраны президентом в его бестселлере «Wir» (Мы) полтора года назад. На Amazon книга президента получила всего одну звезду в 72% отзывов от проверенных покупателей.
Там, например, говорится:
«Книга невыносима с первой до последней страницы. Коллекция бессмысленных банальностей».
Или:
«Эта книга полна глупых трюизмов и выглядит без малейшего намека на глубину или даже критический самоанализ».
Далее:
«Штайнмайер похож на Германию, вернее, на ту Германию, которая его избрала: немного тщеславен, немного лжив, но всегда бесконечно горд собственной праведностью».
И:
«Я единственный в кругу моих друзей и знакомых, кто прочитал эту книгу; я нахожу её отталкивающей. Причина: Штайнмайер догматически представляет всю красно-зелёную программу как обязательную к исполнению; любой, кто с ней согласен, - часть «МЫ», любые «несогласные», например, консервативного или либерального толка, - нет».
Всё это относится и ко вчерашней речи Штайнмайера.
С другой стороны, Штайнмайер является идеальным представителем политической ситуации в Берлинской республике со своим языком НПО и стилем «Мы больше». Штайнмайер постоянно повторяет ошибки времён Меркель. Ему уже пришлось безропотно извиняться за свою политику в отношении России. Однако он отказался уйти в отставку. В 2016 году, будучи министром иностранных дел, он назвал Дональда Трампа «проповедником ненависти». В прошлом году он назвал политиков AfD крысоловами, что позволяет сделать неприятные выводы об их избирателях — либо крысах, либо простодушных детях.
Штайнмайер — всего лишь усилитель своего окружения. И это также объясняет его вчерашнюю атаку: почти неприкрытый призыв запретить AfD. Потому что такова теперь позиция его окружения. После того как сначала они пытались игнорировать партию, затем перешли к активной маргинализации, теперь они хотят просто заставить её исчезнуть. В июне партийная конференция СДПГ проголосовала за рассмотрение вопроса о запрете AfD со 100%-м большинством голосов, что напоминает Мартина Шульца.
Многие немцы горячо желают, чтобы Третий рейх снова встал перед ними, и они смогли бы его предотвратить. Желательно с чисто гражданским мужеством. Похвально. Но в своём стремлении к повторению истории они забывают, что это произойдёт в лучшем случае в виде фарса, как установил Карл Маркс. По крайней мере, фигура Штайнмайера очень хорошо вписывается в эту картину.
Автор: Мориц Айххорн. Перевёл: «Мекленбургский Петербуржец».
@Mecklenburger_Petersburger
P. S. от «Мекленбургского Петербуржца»: очень толково и справедливо.
У меня к Штайнмайеру пропали все остатки уважения, когда он заявил, что «референдумы не являются частью ДНК германской нации» 🤮
🎚Об упорометре канала «Мекленбургский Петербуржец» 🟤🔴🟠🟡🟢🔵