В русском языке существует множество выражений и фразеологизмов, которые кажутся абсурдными, если думать про них в буквальном смысле.
И сегодня я хотел бы показать вам несколько прикольных изображений, где авторы обыграли известные русские выражения в буквальном смысле. Это очень забавно.
1. Солнце напекло
2. Лёд тронулся
Ну да, тронуться ведь можно еще и умом.
3. Помельче есть?
Вообще, этот прикол я впервые увидел еще в середине 90-х, когда впервые посмотрел фильм "Моя мачеха инопланетянка". Там главная героиня могла достать из своей сумки всё, что угодно. И когда она дала в магазине купюру в 1000 долларов, то продавец попросил ее дать купюру помельче. И она действительно достала маленькую уменьшенную версию всё той же 1000 долларов.
4. Путин принимает ванну
Немного политики
5. Посадил печень
Довольно забавно видеть бутылку водки в качестве полицейского.
6. Пересечёмся?
Немного математического юмора
7. Пишущая машинка
Наверное, те, кто родился в XXI веке, уже даже и не знает, что такое пишущая машинка, и как она работает.
8. Подушка безопасности
Почти как служба безопасности, только подушка.
9. Часы встали
10. Укладывать плитку
Ну а что? Ей тоже спасть хочется...наверное.
11. Чайник греется
Ему тоже холодно
12. Повязали галстук
Еще одна картинка на криминальную тематику.
13. Чёткий пацан
Просто не в фокусе
14. Халатность
15. Отжать вещи
Еще немного криминальной тематики
16. Макбук
Книга, где растут маки. Да, "Макбук" - это не слово из русского языка, а ноутбук от компании "Apple", но всё же он прекрасно вписывается в сегодняшнюю подборку.
17. Шампуни против перхоти
Прям какой-то несанкционированный митинг получается.
18. Поправка
Да, слово "Поправка" имеет несколько значений в русском языке.
19. Градусник под мышкой
Лично меня всегда очень удивляло слово "Подмышка". Вроде бы это отдельное слово, но когда речь идет о том, чтобы сунуть градусник под мышку, то слово разделяется на "под" и "мышку". Причем, нельзя сказать "под подмышку".
Но причем здесь вообще мышка? Да ни причем. В данном случае под словом "мышка" имеется в виду "Мышца". Вот и всё.
20. На сушке
Ну а эту картинку явно поймут спортсмены, да и не только они. Сушка в спорте - это максимальное снижение жира без потери мышечной массы.
21. Молния разошлась
Слово "Молния", как и слово "Разойтись" также имеет не единственное значение в русском языке.
22. Лестничная клетка
И не поспоришь.
Ну а на сегодня у меня всё. Надеюсь, что наша подборка вам понравилась. Ставьте лайк и подписывайтесь на канал, чтобы не пропустить выхода новых статей.
Также, не забудьте почитать и другие забавные подборки на нашем канале. Уверен, что они вас развеселят.