Наряду с модой Йоджи Ямамото всегда вел и другую творческую жизнь — музыкальную.
Ямамото играет на гитаре, барабанах и губной гармошке, вдохновляется Бобом Диланом, ранними The Beatles и Rolling Stones, а также джазом — Телониусом Монком, Майлзом Дэвисом, Оскаром Питерсоном. В одном из интервью он говорил, что «песня рождается иначе, чем одежда — более прямо и спонтанно».
В конце 1980-х начале 1990-х Ямамото участвовал в музыкальном проекте. Группа исполняла смесь авторского фолка и рок-баллад, иногда с элементами кантри. Этот проект был не просто музыкальным, но и эстетическим: он оформлял сцену, подбирал костюмы и превращал концерт в продолжение своей философии моды.
Музыка постепенно стала важной частью и его модных показов. Уже в середине 1990-х для коллекций Yohji Yamamoto специально создавали саундтреки такие музыканты, как Юкихиро Такахаси и дуэт The Beatniks. Позднее дизайнер все чаще сам участвовал в создании музыкального сопровождения для своих шоу, а иногда даже исполнял музыку за кулисами. В 2018 году Ямамото вновь вышел на сцену как певец и гитарист, исполнив собственные песни на концерте в токийском клубе Blue Note.
В беседе с Hypebeast он отметил: «Меня называют дизайнером, но в окружении коллег я не чувствую себя полностью расслабленным. Музыканты, особенно гитаристы, — это люди, рядом с которыми мне по-настоящему комфортно».
