🦷 교정일기: 양치는 언제 해요? Когда вы чистите зубы — до или после еды?

Перед изучением посмотри видео

📘 단어 (Слова)

양치 — чистка зубов

아침밥 — завтрак

먹기 전에 — перед тем как есть

먹은 후에 — после того как поел

바로 — сразу

끝나자마자 — как только закончить

간식 — перекус

교정기 — брекеты

🧩 문법 (Грамматика)

• -기 전에 — перед тем как сделать что-то

👉 아침밥 먹기 전에 (перед завтраком)

• -은/ㄴ 후에 — после того как

👉 밥을 먹은 후에 (после еды)

• -자마자 — сразу после

👉 끝나자마자 (сразу после окончания)

• -나 / -아요? — вопросительные окончания для мягкого разговора

👉 언제 해요? / 먹고 나서 해요?

💡 Tip (Совет)

✅ “끝나자마자” — отличное слово, чтобы говорить о привычках и распорядке дня.

Корейцы часто говорят:

밥 먹자마자 양치해요 (Чищу зубы сразу после еды)

일 끝나자마자 집에 가요 (Сразу после работы иду домой)

💬 Добавляй его, чтобы звучать естественно, когда описываешь свои повседневные действия.

✨ 연습문장 (Текст для практики)

저는 예전엔 아침밥 먹기 전에 양치했어요

근데 요즘은 밥 먹은 후에 바로 해요

끝나자마자 안 하면 입이 불편하더라고요

여러분은 언제 양치해요

👉 여러분은 아침밥 먹기 전에 해요, 아니면 먹고 나서 해요? 댓글로 써봐요! А вы когда чистите зубы? До или после завтрака? Напишите по-корейски в комментариях