«Принцесса Виктория» отплывала из Стокгольма в 17.00. Погода не предвещала ничего хорошего. Море штормило, а низкие серые облака в любую минуту грозили обрушиться сильным дождем.
Мы путешествовали вместе с нашим пекинесом Биби, поэтому нам полагалась специальная каюта, предназначенная для пассажиров с собаками. Там для Биби имелся персональный диван, миска с кормом, а на судне был оборудован собачий туалет.
Каюта, похоже, располагалась прямо над машинным отделением. Гул машин слышался непрерывно, впрочем радио немного заглушало его мелодией из … «Титаника.» Когда она заканчивалась, то тут же начиналась по новой.
- Они что, издеваются? - возмущалась я. - Из множества мелодий выбрать именно эту! И почему её без конца повторяют?
- Мне тоже это не нравится, - бормотал муж.
- Но может у них просто какие-то технические проблемы?
- Технические проблемы? - испугалась я.
- Ты уверен, что мы выбрали нужное судно?
Но обсуждать эту тему было уже слишком поздно. Мы находились в открытом море.
Вечером мы взяли Биби и отправились на поиски собачьего туалета. Где находится это заведение мы не знали, поэтому я обратилась за помощью к дежурящей за стойкой девушке.
- Мне нужен собачий туалет. Где он?
- Седьмая палуба, - ответила она.
- Спасибо.
На пустынной палубе гулял ветер. Мы обошли её несколько раз, но ничего не нашли.
Я опять спустилась к стойке информации.
- Мне нужен собачий туалет.
- Седьмая палуба.
- Но его там нет! Мы всё осмотрели!
- Там должна быть ручка. Её нужно дернуть.
Я отправилась назад.
- Майкл, - обратилась я к мужу, - ищи ручку, и как найдешь, дёрни!
Мы долго искали неизвестную ручку, пока я не набрела на какой-то шкафчик.
- Майкл, смотри, ручка! - обрадовалась я.
- Нет, нет, - испугался он, - эту ручку нельзя трогать!
- Почему? Она же сказала - «ручка»!
- Но туалет не может быть там!
- Мы не узнаем этого, пока не откроем, - возразила я.
Он не успел меня остановить, я дёрнула за ручку, и из шкафчика выпали какие-то верёвки.
- Нет, это не туалет, - разочарованно произнесла я.
- Я же тебе говорил, - начал выговаривать муж, - пошли скорей отсюда, пока на нас не свалилась куча неприятностей.
Я в третий раз спустилась к стойке.
- Где находится ручка? - в моём голосе без труда можно было уловить угрозу.
- Какая ручка? - не поняла девушка.
- Собачий туалет! Где ручка? - рявкнула я.
- Седьмая палуба.
- А ручка?!
Девушка уставилась в экран компьютера, затем нацарапала что-то на бумажке и подала её мне.
- Вот. Дёрните за ручку и откроется люк.
Я вернулась на седьмую палубу и сунула мужу бумажку.
- Майкл, быстро ищи люк с ручкой! Меня укачало!
Он осмотрел бумажку со всех сторон.
- Что это значит?
- Теперь твоя очередь выяснять!
- Но раз уж ты начала этим заниматься, то должна быть больше в курсе, - отвертелся он.
- Не болтай, а ищи этот чертов люк с ручкой! Меня сейчас стошнит!
Корабль всё больше раскачивало. Я присела на корточки, пытаясь справиться с приступом тошноты.
- Не одну тебя!
Он опустился рядом со мной, и мы на четвереньках продолжили обшаривать палубу.
Биби важно вышагивала рядом, всем своим видом показывая, что всё происходящее не имеет к ней ни малейшего отношения.
Наконец, прямо перед собой, я увидела ручку!
- Бинго! - обрадовалась я, и дернула её вверх.
Перед нами открылся небольшой квадрат с песком.
- Что это? - изумилась я.
- Наверное, это и есть туалет, - предположил муж.
- Но, это…для кошек…
- Придется обойтись тем, что есть, сажай её туда, - велел он.
Я схватила Биби и сунула в песок.
От возмущения она подпрыгнула, взбрыкнула задними лапами, и засыпала песком моё лицо.
- Твоя очередь, - сказала я мужу, выплёвывая песок.
- Давай, Биби! - он схватил собаку за ошейник и опять посадил в песок.
Биби дернула головой, и вылетев из ошейника понеслась по палубе.
Корабль качнуло, Майкл потерял равновесие и плюхнулся в песок.
- Майкл, держи её! - закричала я и бросилась вслед за собакой.
Поймав строптивое животное, я подтащила её к люку, но едва завидев песок, Биби завизжала и тяпнула меня за палец.
- Майкл! Она меня укусила! - завопила я, тряся пострадавшим пальцем.
- Оставь её в покое и скорей пошли отсюда, пока нас всех не смыло за борт, - произнес он отряхиваясь от песка.
Операция «Собачий туалет» с треском провалилась.
Среди ночи судно вдруг резко качнуло, оно дёрнулось, послышался глухой удар, будто оно куда-то врезалось, с дивана что-то упало, и внезапно наступила полная тишина.
Я вскочила с кровати и щёлкнула выключателем. Биби на диване не было. Я заглянула под кровать, и увидела её там, забившуюся в самый дальний угол.
Я принялась расталкивать мужа.
- Майкл, немедленно вставай! Мы утонули!
Супруг открыл глаза и непонимающе уставился на меня.
- В чем дело? Почему ты кричишь?
- Ты слышишь что-нибудь?
Он прислушался.
- Нет, абсолютно ничего.
- Разве мы не находимся посреди моря, и машины не должны работать?
- Вроде так, - неуверенно отозвался он, и сев в кровати, бросил взгляд на диван.
- А где Биби?
- Под кроватью. Она упала с дивана, когда корабль врезался в дно.
- Что?!
- А ты думал, они случайно весь вечер крутили музыку из «Титаника?» У них явно имелась какая-то неисправность, и они нас этим психологически готовили…
Муж пулей вылетел из кровати, и схватив со столика пульт от телевизора, стал переключать каналы.
- Майкл, почему в такой момент ты хватаешься за пульт, вместо того, чтобы попытаться вспомнить хоть одну молитву?
Но он, не слушая меня, всё переключал каналы, пока не нашёл тот, по которому показывалось продвижение нашего судна. Красная лампочка моргала у какого-то берега.
- Мы вовсе не на середине моря! Мы стоим в каком-то финском порту с таким дурацким названием, которое я даже не могу выговорить!
- А почему мы стоим в порту с дурацким названием?
- Наверное потому, что мы должны там стоять!
- Ночью? Наверняка это незапланированная остановка в связи с тем, что у судна имеются какие-то неполадки!
- Пожалуйста, оставь свои рассуждения при себе!
Он выключил телевизор и опять забрался в кровать.
- Хорошо.
Я полезла под кровать, вытащила оттуда Биби, водрузила её обратно на диван, и приказала:
- Это твоё законное место, понятно? Поэтому, будь добра, оставаться здесь до конца плавания.
Заснуть в эту ночь мне так и не удалось.
Утром мы опять появились на палубе номер семь, но едва только открыли злополучный люк, Биби громко взвыла, и опять постаралась вылезти из ошейника.
« Внимание всем пассажирам,» - вдруг ожил репродуктор.
«Через 15 минут наше судно прибывает в столицу Эстонии Таллинн. Просьба всех владельцев транспортных средств пройти к своим машинам. Повторяем…»
- Ты слышала? - заволновался муж.
- Мы не можем здесь больше торчать.
Мы захлопнули люк и поспешили к лифту. Пока мы бежали, я почувствовала, что поводок стал легким. Я оглянулась. Биби нигде не было.
- Майкл, Биби пропала! - завопила я.
Он на ходу оглянулся.
- Ну так найди её, и спускайся к машине!
- И ты мне не поможешь? - возмутилась я.
Но он уже исчез.
Я бросилась назад, разыскала её под одной из скамеек, и схватив в охапку поспешила назад.
В лифте, спускающемся в трюм, ехал какой-то пожилой иностранец.
- Какая прелесть, - произнёс он, переводя взгляд с Биби на меня.
- Вы живёте в Стокгольме?
- Нет, в Копенгагене.
- Как жаль. Мы могли бы…
К счастью, лифт остановился. Я выскочила из него, и начала пробираться между машинами, стоящими почти вплотную друг к другу. Наконец, я приметила зеленый «Мондео,» но мужа там не было. Куда же, черт возьми, он подевался?
Неожиданно рядом со мной возник тип из лифта.
- О, это опять вы, - обрадовался он.
Только этого мне не хватало!
- Пожалуйста, отойдите от меня, и идите к своей машине, - попросила я.
- Но, дорогая, я хочу…
- Мне плевать, что ты хочешь, ты не в моем вкусе, ясно? - доходчиво объяснила я нахалу.
Внезапно, откуда-то из-за машин вывернулся муж.
- Майкл! Где ты шлялся? Этот тип ко мне пристает! Сейчас же убери его отсюда, и открой, наконец, машину! - приказала я.
Но вместо того, чтобы проучить нахала, он схватил меня за руку, и куда-то потащил.
Через несколько шагов мы остановились у …зеленого «Мондео.»
- Чем ты там с ним занималась? - орал муж.
- Я тебя обыскался! Первые ряды уже выезжают, а тебя всё нет!
- Что значит, чем я с ним занималась? - оправдывалась я.
- Я же не знала, что это его машина!
На первой же обочине мы остановились и выпустили Биби погулять. Она смотрела на нас осуждающе, как бы говоря: « Какие ещё испытания вы мне уготовили, хозяева?»
А через месяц мы уплывали обратно. И всё началось сначала.
Понравилось? У вас есть возможность поддержать клуб. Подписывайтесь, ставьте лайк и комментируйте!
Оформите Премиум-подписку и помогите развитию Бумажного Слона.
Автор: Елена Рехорст
Источник: https://litclubbs.ru/posts/8048-bunt-na-korable.html