Когда вы говорите о доме на китайском, важно не только знать слова «дом» (家 jiā), но и мелкие детали, которые делают жизнь уютной.
Сегодня мы собрали для вас 20 китайских слов про дом, уют и повседневные мелочи, которые пригодятся в повседневной жизни, а также разговорные примеры по теме.
Готовы? Мы начинаем!
1️⃣ 家 jiā — дом, семья
我爱我的家。
(Wǒ ài wǒ de jiā.) — Я люблю свой дом.
Пословный разбор:
- 我 wǒ — я
- 爱 ài — люблю
- 我 wǒ — мой
- 的 de — (служебное слово, соединяет определение и существительное)
- 家 jiā — дом
2️⃣ 房子 fángzi — квартира, дом
我买了一个新房子。
(Wǒ mǎi le yī gè xīn fángzi.) — Я купил новую квартиру.
Пословный разбор:
- 我 wǒ — я
- 买 mǎi — купил
- 了 le — показатель завершённого действия
- 一 yī — один
- 个 gè — счетное слово
- 新 xīn — новый
- 房子 fángzi — дом
3️⃣ 客厅 kètīng — гостиная
客厅里有一张大沙发。
(Kètīng lǐ yǒu yī zhāng dà shāfā.) — В гостиной стоит большой диван.
Пословный разбор:
- 客厅 kètīng — гостиная
- 里 lǐ — внутри
- 有 yǒu — есть
- 一 yī — один
- 张 zhāng — счетное слово для мебели
- 大 dà — большой
- 沙发 shāfā — диван
4️⃣ 卧室 wòshì — спальня
我的卧室很舒服。
(Wǒ de wòshì hěn shūfu.) — Моя спальня очень уютная.
Пословный разбор:
- 我 wǒ — я
- 的 de — мой
- 卧室 wòshì — спальня
- 很 hěn — очень
- 舒服 shūfu — удобная, уютная
5️⃣ 厨房 chúfáng — кухня
我喜欢在厨房做饭。
(Wǒ xǐhuān zài chúfáng zuò fàn.) — Мне нравится готовить на кухне.
Пословный разбор:
- 我 wǒ — я
- 喜欢 xǐhuān — люблю
- 在 zài — в, на
- 厨房 chúfáng — кухня
- 做 zuò — делать, готовить
- 饭 fàn — еда
6️⃣ 浴室 yùshì — ванная комната
浴室里有热水。
(Yùshì lǐ yǒu rèshuǐ.) — В ванной есть горячая вода.
Пословный разбор:
- 浴室 yùshì — ванная
- 里 lǐ — внутри
- 有 yǒu — есть
- 热水 rèshuǐ — горячая вода
7️⃣ 阳台 yángtái — балкон
我喜欢在阳台上喝茶。
(Wǒ xǐhuān zài yángtái shàng hē chá.) — Люблю пить чай на балконе.
Пословный разбор:
- 我 wǒ — я
- 喜欢 xǐhuān — люблю
- 在 zài — на, в
- 阳台 yángtái — балкон
- 上 shàng — на
- 喝 hē — пить
- 茶 chá — чай
8️⃣ 沙发 shāfā — диван
沙发很软，很舒服。
(Shāfā hěn ruǎn, hěn shūfu.) — Диван мягкий и удобный.
Пословный разбор:
- 沙发 shāfā — диван
- 很 hěn — очень
- 软 ruǎn — мягкий
- 很 hěn — очень
- 舒服 shūfu — удобный
9️⃣ 桌子 zhuōzi — стол
桌子上有一杯咖啡。
(Zhuōzi shàng yǒu yī bēi kāfēi.) — На столе стоит чашка кофе.
Пословный разбор:
- 桌子 zhuōzi — стол
- 上 shàng — на
- 有 yǒu — есть
- 一 yī — один
- 杯 bēi — счетное слово для чашек
- 咖啡 kāfēi — кофе
🔟 椅子 yǐzi — стул
请坐在椅子上。
(Qǐng zuò zài yǐzi shàng.) — Пожалуйста, сядьте на стул.
Пословный разбор:
- 请 qǐng — пожалуйста
- 坐 zuò — сесть
- 在 zài — на
- 椅子 yǐzi — стул
- 上 shàng — на
1️⃣1️⃣ 床 chuáng — кровать
我想睡在大床上。
(Wǒ xiǎng shuì zài dà chuáng shàng.) — Хочу спать на большой кровати.
Пословный разбор:
- 我 wǒ — я
- 想 xiǎng — хочу
- 睡 shuì — спать
- 在 zài — на
- 大 dà — большой
- 床 chuáng — кровать
- 上 shàng — на
1️⃣2️⃣ 枕头 zhěntou — подушка
枕头很软。
(Zhěntou hěn ruǎn.) — Подушка мягкая.
Пословный разбор:
- 枕头 zhěntou — подушка
- 很 hěn — очень
- 软 ruǎn — мягкая
1️⃣3️⃣ 毯子 tǎnzi — одеяло
晚上我盖上毯子。
(Wǎnshàng wǒ gài shàng tǎnzi.) — Вечером я накрываюсь одеялом.
Пословный разбор:
- 晚上 wǎnshàng — вечер
- 我 wǒ — я
- 盖 gài — накрывать
- 上 shàng — сверху, на
- 毯子 tǎnzi — одеяло
1️⃣4️⃣ 灯 dēng — лампа, свет
灯光很暖和。
(Dēngguāng hěn nuǎnhuo.) — Свет лампы тёплый.
Пословный разбор:
- 灯光 dēngguāng — свет лампы
- 很 hěn — очень
- 暖和 nuǎnhuo — тёплый
1️⃣5️⃣ 窗户 chuānghu — окно
窗户开着，风很凉快。
(Chuānghu kāi zhe, fēng hěn liángkuai.) — Окно открыто, ветер свежий.
Пословный разбор:
- 窗户 chuānghu — окно
- 开着 kāi zhe — открыто
- 风 fēng — ветер
- 很 hěn — очень
- 凉快 liángkuai — прохладный, свежий
1️⃣6️⃣ 地板 dìbǎn — пол
地板很干净。
(Dìbǎn hěn gānjìng.) — Пол очень чистый.
Пословный разбор:
- 地板 dìbǎn — пол
- 很 hěn — очень
- 干净 gānjìng — чистый
1️⃣7️⃣ 墙 qiáng — стена
墙上挂着画。
(Qiáng shàng guà zhe huà.) — На стене висит картина.
Пословный разбор:
- 墙 qiáng — стена
- 上 shàng — на
- 挂着 guà zhe — висит
- 画 huà — картина
1️⃣8️⃣ 书柜 shūguì — книжный шкаф
书柜里有很多书。
(Shūguì lǐ yǒu hěn duō shū.) — В шкафу много книг.
Пословный разбор:
- 书柜 shūguì — книжный шкаф
- 里 lǐ — внутри
- 有 yǒu — есть
- 很多 hěn duō — много
- 书 shū — книги
1️⃣9️⃣ 植物 zhíwù — растение
我的房间里有很多植物。
(Wǒ de fángjiān lǐ yǒu hěn duō zhíwù.) — В моей комнате много растений.
Пословный разбор:
- 我 wǒ — я
- 的 de — мой
- 房间 fángjiān — комната
- 里 lǐ — внутри
- 有 yǒu — есть
- 很多 hěn duō — много
- 植物 zhíwù — растения
2️⃣0️⃣ 宠物 chǒngwù — домашнее животное
我有一只猫。
(Wǒ yǒu yī zhī māo.) — У меня есть кошка.
Пословный разбор:
- 我 wǒ — я
- 有 yǒu — есть
- 一 yī — один
- 只 zhī — счетное слово для животных
- 猫 māo — кошка
Дом — это не просто стены и мебель, это место, где вы чувствуете себя спокойно и счастливо. Китайская лексика о доме помогает не только учить язык, но и понять, как в Китае ценят уют, гармонию и маленькие радости повседневной жизни. Используя слова, которые мы рассмотрели, вы сможете описывать своё жильё, делиться впечатлениями о домашнем уюте и даже шутить с друзьями по-китайски.
А как говорят в Китае:
家和万事兴。
(Jiā hé wàn shì xīng.) — Если в доме гармония, всё процветает. 🌸
Так что украшайте свой дом, заботьтесь о порядке и помните: словарный запас — это тоже часть вашего домашнего уюта!
--------------------
Будем благодарны вашим лайкам и подпискам ❤️! Это помогает продвигать наш контент для тех, кто учит китайский! Спасибо!
___________________
Учите китайский вместе с нами!
Онлайн школа китайского языка Hanzishi
Сайт школы: https://www.hanzishi.ru/
Мы в Вконтакте: https://vk.com/hanzishi (много видео наших уроков!)
Мы в телеграм: https://t.me/+vyWLL002myQ2ZjMy (ежедневные квизы, тесты, полезные книги и ресурсы)
Всем подписчикам нашего канала на Яндекс Дзен дарим скидку -20% на обучение по промокоду "ДЗЕН" - скажите этот промокод администратору и получите скидку!