Феликс Чуев приводит в своей книге "140 бесед с Молотовым" выдержку из речи Уинстона Черчилля 1959 года, которую Чуев зачитывал В.Молотову:
"Читаю короткую речь английского премьера в палате общин 21 декабря 1959 года, в день 80-летия Сталина – перевод из Британской энциклопедии:
– «Большим счастьем было для России, что в годы тяжелейших испытаний страну возглавил гений и непоколебимый полководец Сталин. Он был самой выдающейся личностью, импонирующей нашему изменчивому и жестокому времени того периода, в котором проходила вся его жизнь.
Сталин был человеком необычайной энергии и несгибаемой силы воли, резким, жестоким, беспощадным в беседе, которому даже я, воспитанный здесь, в Британском парламенте, не мог ничего противопоставить. Сталин прежде всего обладал большим чувством юмора и сарказма и способностью точно воспринимать мысли. Эта сила была настолько велика в Сталине, что он казался неповторимым среди руководителей государств всех времен и народов.
Сталин произвел на нас величайшее впечатление. Он обладал глубокой, лишенной всякой паники, логически осмысленной мудростью. Он был непобедимым мастером находить в трудные моменты пути выхода из самого безвыходного положения. Кроме того, Сталин в самые критические моменты, а также в моменты торжества был одинаково сдержан и никогда не поддавался иллюзиям. Он был необычайно сложной личностью. Он создал и подчинил себе огромную империю. Это был человек, который своего врага уничтожал своим же врагом. Сталин был величайшим, не имеющим себе равного в мире, диктатором, который принял Россию с сохой и оставил ее с атомным вооружением.
Что ж, история, народ таких людей не забывают»".
Речь звучит совсем неправдоподобно. Надо ли говорить, что она отсутствует в Британской энциклопедии?
Есть замечательная статья, где этот вопрос проанализирован.
В статье указывается, что в полном собрании выступлений Черчилля перечислены выступления Черчилля за 1959 год. И среди этих выступлений нет выступления 21 декабря. Более того, ни характер отношения Черчилля к Сталину, ни международная обстановка не склоняли к подобной речи.
Речь сфальсифицирована. Но некоторые выражения взяты из выступления Черчилля 8 сентября 1942 года плюс фраза "принял Россию с сохой и оставил ее с атомным вооружением" действительно взята из статьи "Сталин", написанной Исааком Дейчером для Британской энциклопедии
Ситуация в 1942 году была следующая: в этом году Британия и США обещали открыть в Европе фронт, но что-то пошло не так. И Черчилль, видимо, пытался своей льстивой речью компенсировать Сталину нарушение обещания. Речь Черчилля 1942 года содержала следующие слова:
"Большой удачей для России в её агонии было оказаться под началом этого великого, закалённого военачальника. Человек этот — внушительная, выдающаяся личность, соответствующая тем серьёзным и бурным временам, в которых прошла его жизнь; человек неисчерпаемого мужества и силы воли и человек прямой и даже безцеремонный в манере общения, что меня, выросшего в палате общин, совсем не покоробило, особенно тогда, когда мне было чем ответить. Что наиболее важно, это человек с тем спасительным чувством юмора, которое так важно для всех людей и всех наций, но в особенности для великих людей и великих наций. Сталин также произвёл на меня впечатление своей глубокой и хладнокровной мудростью и полным отсутствием любых иллюзий".
А в 1950-х гг. риторика черчилля была иной. 25 февраля 1954 года в выступлении перед палатой общин Черчилль утверждал, что Сталин способствовал сплочению свободного мира:
"Никто кроме Сталина, и ничто кроме действий России под его началом, не способствовали бы такому скорому возникновению прочного союза и братства англоязычных народов, от которого зависит жизнь свободного мира. Ничто кроме ужаса от сталинизированной России не могло способствовать продвижению концепции объединённой Европы из мечтательного состояния на передние рубежи современной мысли. Ничто кроме политики страны Советов и Сталина не могло бы стать фундаментом глубокого и прочного единства, которое теперь существует между Германией и Западным миром, между Германией и Великобританией и, я верю, между Германией и Францией…"
А 9 октября 1954 года в своём выступлении на конференции Консервативной партии в Бэкпуле Черчилль представил Сталина практически как преемника Гитлера:
"Сталин был на протяжении многих лет диктатором России, и чем больше я изучал его карьеру, тем больше я был шокирован ужасными ошибками, которые он допустил, и совершенной безжалостностью, которую он проявил к отдельным людям и людским массам, с которыми он взаимодействовал. Сталин, когда Россия подверглась нападению, был нашим союзником против Гитлера, но когда Гитлер был уничтожен, Сталин стал для нас главным источником ужаса".