Ещё три недели назад он был принцем Эндрю, герцогом Йоркским, графом Инвернессом и бароном Киллили, кавалером Большого креста Королевского Викторианского ордена, кавалером ордена Подвязки.
Теперь же он просто Эндрю Маунтбеттен-Виндзор. Без каких-либо чинов. ИмяФамилия.
В минувший четверг вечером Букингемский дворец объявил, что король Карл III начал процедуру лишения своего брата титулов и почестей, а также выселения его из королевских поместий в Виндзоре, что положило конец падению Эндрю из-за его связей с осужденным печально известным маньяком Джеффри Эпштейном. К следующему утру имя Эндрю уже было исключено из списка официальных пэров — важный шаг в официальном лишении его титулов.
В то время как королевская семья надеется, что этот шаг подведет черту под этим многолетним скандалом, возникают вопросы о том, где будет жить 65-летний Эндрю, могут ли у него возникнуть новые юридические проблемы и успокоит ли его изгнание британскую общественность. Здесь вы найдете ответы на некоторые из них.
Где Эндрю будет ночевать в ближайшие дни?
Вероятнее всего, в Ройял-Лойдж, в большом 30-комнатном особняке в Виндзорском Большом парке, к западу от Лондона, который был домом Эндрю с 2003 года. Покойная королева Елизавета II предоставила Эндрю, третьему из ее четверых детей, право жить в этом особняке, а срок его 75-летней аренды истекал в 2078 году.
Однако в заявлении Букингемского дворца, опубликованном в четверг вечером, говорится, что Эндрю получил официальное уведомление о необходимости отказаться от аренды и что он «переедет в альтернативное частное жильё». Предполагается, что он переедет, как только это станет возможным.
Где он будет жить в будущем?
Королевские источники сообщили, что Эндрю получит дом в личном поместье короля в Сандрингеме, графство Норфолк. Это обширное поместье на восточном побережье Англии насчитывает около 150 объектов недвижимости.
Именно здесь королевская семья проводит Рождество. До объявления, сделанного в четверг вечером, Эндрю уже сообщили, что его не будут приветствовать в загородной резиденции во время праздников, сообщил королевский источник.
Другой источник сообщил, что Эндрю, возможно, не переедет в Сандрингем до окончания рождественских праздников, поскольку подача уведомления, передача договора аренды и организация переезда, как ожидается, займут некоторое время.
Будет ли он получать доход?
Да, но мы не знаем, сколько. После того, как Эндрю отошёл от государственных обязанностей после провального интервью BBC Newsnight в 2019 году, предположительно, он получал от покойной королевы ежегодное содержание в размере около 1 миллиона фунтов стерлингов (1,3 миллиона долларов), сообщают британские СМИ.
В сообщениях говорится, что первоначально эти выплаты продолжались и при Карле, но, как стало известно, король прекратил выплачивать пособие.
И несмотря на то, что Эндрю лишили титула принца, он по-прежнему будет получать доход от Чарльза.
Финансовое положение Эндрю всегда было загадкой. Его единственный задекларированный источник дохода — это пенсия, которую он получал за службу на флоте с 1979 по 2001 год, которая, как утверждается, составляла 20 000 фунтов стерлингов (26 000 долларов США) в год.
Скандальный или нет, виновен или нет - но бедствовать опозоренный с ног до головы принц не будет. И дом, и финансы при нём как были, так и останутся. Ну, разве что, придется немного быть скромнее в своих желаниях.
А находится ли бывший принц в очереди наследования?
Эндрю, возможно, утратил свои титулы, статус и почести, но он по-прежнему восьмой в очереди на британский престол.
Существует процедура официального исключения его из очереди престолонаследия посредством законодательства, но это займет время, поскольку для этого необходимо согласие стран Содружества по всему миру. В последний раз этот протокол применялся в 1936 году при отречении Эдуарда VIII.
В принципе, таковой надобности и не будет. Ему всё равно не приблизиться к трону.
Могут ли у него возникнуть дальнейшие юридические проблемы?
Группа активистов «Republic», выступающая за отмену монархии, заявляет, что ведёт частное преследование Эндрю, «потому что если правительство и полиция не привлекут его к ответственности, это сделаем мы».
Группа заявляет, что поручила юристам провести расследование и, если это будет уместно, начать частное судебное преследование по фактам обвинений в преступлениях и неправомерном поведении на государственной службе.
Есть очень некрасивый период в жизни Вирджинии Джуффре, которая обвиняла Эпштейна и Эндрю в связях с подростками. Не могу здесь писать подробно, статьи блокируются. Есть сведения, что Эндрю выплатил ей какую-то компенсацию. Это наверняка значит, что эта нехорошая история происходила в действительности. Но Вирджиния в апреле 2025 года покончила с собой, и теперь мы уже не узнаем, как бы дальше развивались события, добавила бы она ещё чего-то интересного из биографии Эндрю.
Будет ли этого достаточно для британской общественности?
Эндрю крайне непопулярен в британской публике. Согласно опросу YouGov, опубликованному в четверг, 91% британцев относятся к Эндрю отрицательно. Положительное мнение высказали лишь 4%. В отличие от них, британцы в целом симпатизируют принцам Уильяму (76%) и Чарльзу (62%) и в целом положительно относятся к монархии как институту (56%).
Если падение Эндрю по-настоящему началось после его интервью BBC Newsnight в 2019 году, то королевская семья неоднократно пыталась подвести черту под скандалом — сначала отстранив Эндрю от общественной жизни, затем лишив его воинских званий и покровительства, позже лишив его финансового обеспечения, затем отказавшись от некоторых титулов, а теперь король навсегда изгнал его из дворца как изгоя.
Ни одна из мер не смогла сдержать общественный резонанс. Посмотрим, будет ли на этот раз иначе.
Возможно, скандал с Эндрю так долго разгорается потому, что публике его «наказания» кажутся несоразмерными предъявленным ему обвинениям. Хотя потеря титулов и любимой резиденции может стать для Эндрю личной трагедией, она не вызывает особого сочувствия у общественности, требующей должного внимания.
«Неважно, принц ли он Эндрю или Эндрю Маунтбеттен Виндзор, мы все равно ведём против него частное преследование», — заявила группа активистов Republic.
Не представляю и даже представлять не хочу, что чувствуют близкие этого недопринца 🤦🏻♀️ опозорил всех и вся! Каково же его дочкам знать, что их папенька оказался грязным, гнусным извращенцем?
Не знаю, что этих людей портит. Безграничная власть? Деньги? Вседозволенность? Что должно произойти с человеком, чтобы он предпочёл детей? С его деньгами можно было бы хоть сотни самых красивых, но взрослых женщин найти, но похотливо смотреть на детей… Честно было бы отрезать ему там всё и в темницу отправить. Но нет, братец отдаст ему целое поместье и будет содержать дальше. Это же они для общества всё правильно делают, но изменятся ли отношения между братьями, между дочерьми и отцом, между племянниками и дядей? И как он, вообще, собирается смотреть в глаза людям?
Риторический вопрос, увы. Нет у Эндрю ни стыда, ни совести, ни души.
(перевод статьи из страницы CNN+мои комментарии)