Турция – страна на перекрестке Востока и Запада, где вековые традиции ислама переплетаются с принципами светского государства.
Одним из наиболее заметных, но при этом часто неправильно интерпретируемых маркеров сосуществования мусульманской религии, является различие между так называемыми «покрытыми» и «непокрытыми» семьями.
Это разделение, прежде всего, относится к женщинам в этих семьях и их выбору носить или не носить головной платок в любом его проявлении.
Однако за этим внешним признаком скрывается целый спектр культурных, социальных, религиозных и даже политических нюансов.
Многие семьи имеют членов как покрытых, так и непокрытых. Более того, выбор в пользу покрытия или отказа от него часто является личным решением, а не жестким диктатом.
Покрытые семьи
Внешний вид
Самый очевидный признак – это женщины, носящие головной платок и, как правило, более скромную, закрытую одежду (длинные рукава, юбки или свободные брюки, отсутствие глубоких вырезов).
Стиль платка может варьироваться от традиционного, плотно завязанного под подбородком (Пембе из сериала «Клюквенный щербет»),
до более современного и свободного (Садакат из сериала «Далекий город»).
Мужчины, как правило, придерживаются традиционной одежды, но это менее заметно, чем у женщин.
Традиции и обычаи
Исламские нормы и традиции покрытых семей играют центральную роль в повседневной жизни. Часто соблюдаются ежедневные молитвы (намаз), пост в Рамадан (орудж) и закят (пожертвования).
Семейные ценности
Высокое уважение к старшим, крепкие родственные связи, приоритет семьи над индивидуальными интересами. Браки могут быть договорными или полудоговорными (с активным участием родителей).
Социальная жизнь
Часто сосредоточена вокруг мечети, религиозных обществ и круга единомышленников. Разделение полов на общественных мероприятиях может быть более выраженным, хотя и не всегда жестким.
Воспитание детей
Акцент делается на религиозное образование, моральные ценности, скромность, покорность и уважение к традициям.
Взгляды
Как правило, покрытые семьи придерживаются консервативных взглядов на общество, мораль и семейную жизнь.
У них развито сильное чувство исламской идентичности, которая является основой их мировоззрения и жизненного пути.
Непокрытые семьи
Внешний вид
Женщины не носят головных платков, свободно выбирают одежду в соответствии с западными или мировыми модными тенденциями – от повседневной до официальной, без строгих ограничений по длине или закрытости.
Мужчины также следуют современным модным тенденциям.
Традиции и обычаи
Придерживаются светского образа жизни, где религия остается личным делом, а не доминирующим элементом публичной сферы. Многие по-прежнему являются мусульманами по культурной принадлежности, отмечают религиозные праздники, но без строгих обрядов.
Большая степень индивидуальной свободы и самовыражения. Выбор партнера для брака основывается на личных предпочтениях, а не на семейных договоренностях.
Социальная жизнь
Более открытая и интегрированная в международное сообщество. Общение с представителями обоих полов в общественных местах более распространено. Активное участие в культурной жизни (театры, выставки, концерты).
Воспитание детей
Акцент на светское образование, критическое мышление, самостоятельность, знание иностранных языков и адаптацию к глобальному миру.
Взгляды
Как правило, более либеральные и модернистские взгляды на общество, права женщин, индивидуальные свободы.
Многие являются сторонниками принципов Ататюрка – основателя светской Турецкой Республики.
Высоко ценят высшее образование, часто стремятся к международному опыту и карьере.
Что общего у покрытых и непокрытых семей?
Несмотря на различия, между этими двумя группами существует множество точек соприкосновения и постоянное взаимодействие:
1. Национальная идентичность
Все они – турки, глубоко привязанные к своей родине, истории и культуре. Они вместе празднуют национальные праздники, гордятся своей кухней, музыкой и традициями гостеприимства.
2. Семья
Несмотря на разные подходы, семейные ценности важны для обеих групп. Родственные связи, уважение к старшим, помощь близким остаются основой турецкого общества.
3. Общественные пространства
Покрытые и непокрытые турки работают вместе, учатся в одних университетах, ходят в одни магазины, ездят в одном транспорте.
4. Эволюция
Современные тенденции показывают, что границы размываются. Среди покрытых женщин растет число образованных профессионалов, активно участвующих в общественной жизни.
В то же время, многие непокрытые семьи сохраняют глубокое уважение к исламским традициям и культуре.
Понимание этих нюансов позволяет глубже оценить богатство и многообразие турецкого общества, где разные образы жизни сосуществуют, постоянно влияя друг на друга и формируя уникальную, динамичную культуру.
В турецких сериалах, особенно в последние годы, стало появляться больше персонажей и семей, которые отражают консервативную или религиозную часть турецкого общества, включая женщин, носящих головной платок.
Это является ответом на растущий запрос аудитории и стремление показать более полную картину турецкого общества.
Турецкие сериалы с демонстрацией покрытых и непокрытых семей
1. «Клюквенный шербет» (Kızılcık Şerbeti)
Это один из самых ярких и обсуждаемых современных примеров. Сериал исследует столкновение двух очень разных семей: одна крайне светская и современная, другая – глубоко консервативная и религиозная, где все женщины носят головные платки.
Сюжет вращается вокруг брака молодых людей из этих двух миров, показывая их различия и попытки найти общий язык, а также предрассудки с обеих сторон.
Центральная тема этого проекта – именно разница и взаимодействие покрытых и непокрытых семей.
2. «Квартира невинных» (Masumlar Apartmanı)
Хотя основной сюжет посвящен психологическим драмам и ментальным проблемам, одна из центральных семей, живущая в доме, очень консервативна. Сестры Сафийе и Гюльбен, а также их отец, живут по строгим правилам, их мир замкнут и пропитан традициями.
Женщины носят платки, и их образ жизни тесно связан с религиозными и традиционными представлениями, хотя и искаженными из-за психических расстройств.
3. «Меня зовут Мелек» (Benim Adım Melek)
Сериал рассказывает о сильной женщине Мелек, которая возвращается в свой родной город Газиантеп с тремя детьми, сталкиваясь с традициями и осуждением со стороны своей консервативной семьи.
Действие происходит в традиционном регионе, и многие женские персонажи, особенно старшее поколение, носят головные платки, а жизнь семьи пронизана традициями и религиозными обычаями.
4. «Ветреный» (Hercai)
Действие сериала разворачивается в Мардине, очень традиционном и патриархальном регионе.
Хотя это в первую очередь история мести и любви, культурный фон семьи Шадоглу и Асланбей включает в себя сильные традиционные и религиозные элементы.
Многие женщины в сериале (особенно старшее поколение и те, кто живут в деревне) носят платки, и семейные обычаи играют огромную роль.
5. «Однажды в Чукурова» (Bir Zamanlar Çukurova)
Сериал, действие которого происходит в 70-80-х годах в Чукурова (Адана), изображает жизнь землевладельцев и рабочих.
Это исторический период и сельская местность, где традиции очень сильны. Многие женщины носят головные платки как часть повседневной одежды, отражая традиционный уклад жизни того времени и региона.
Сериал показывает традиционное общество, где ношение платка женщинами является нормой, связанной с обычаями и сельским образом жизни.
6. «Воскресший Эртугрул» (Diriliş: Ertuğrul)
Это исторический сериал, рассказывающий о становлении Османской империи, естественно, изображают женщин в традиционных головных уборах и скромной одежде, соответствующей исламским и тюркским традициям того времени.
Все женские персонажи, от воительниц до жен вождей, покрыты.
7. «Основание: Осман» (Kuruluş: Osman) / «Основание: Орхан» (Kuruluş: Orhan)
Аналогично с предыдущим примером. Отличный сериал для наглядности становления мусульманской религии и культуры народа с времен Османской империи.
Сериалы иногда могут утрировать различия между покрытыми и непокрытыми для драматического эффекта.
Важно помнить, что в реальной жизни турецкое общество гораздо более многогранно.
Просмотр традиционных сериалов может дать представление о разнообразии турецкого общества и показать, как религиозные и современные ценности переплетаются в повседневной жизни.
Какие проекты из этого рейтинга вы уже смотрели? Принципы каких семей вам ближе?
Подписывайтесь на канал «Мир Турдизи», и будете в курсе всех свежих новостей и обзоров!
Если было полезно, рада буду вашим лайкам и комментариям.