Спасибо всем, кто пытался отгадать, с какой же темы начался мой недавний автобусоостановочный small talk 😁 вы почти отгадали

Спасибо всем, кто пытался отгадать, с какой же темы начался мой недавний автобусоостановочный small talk 😁 вы почти отгадали!

И вот с чего он начался:

▶️ So, what are your plans for the weekend?

На первый взгляд для русскоговорящих людей этот вопрос может показаться довольно личным для поверхностной болтовни двух незнакомых людей.

Но в англоговорящей культуре это вполне себе нейтральный вопрос и очень подходящий для второй половины дня в пятницу.

К тому же, ответ на этот вопрос может дать кучу зацепок для последующего развития разговора - цепляйся не хочу.

По моим наблюдениям, выходные - одна из самых популярных тем для обсуждения у нас на работе, наравне с погодой 😁

Хорошим тоном считается спросить про планы на выходные в пятницу, уходя с работы.

В понедельник же полагается спросить, как прошли выходные. При этом крайне желательно помнить, кто что говорил в пятницу. То есть не банально спросить "How was your weekend?", а, например, "So, how did you enjoy that show you were going to see last Saturday?". Тем самым вы продемонстрируете, что действительно слушали, что вам говорят, и с бо‌льшей вероятностью наладите хорошие отношения с коллегами. Потому что, как вы помните из моих предыдущих постов про small talk, его главная цель - законтачиться с человеком, просигнализировать дружелюбие и начать строить мостик для будущего развития отношений. Это что касается работы.

Автобусоостановочный small talk - это просто дань местной культуре общения.

Мужчина, кстати, оказался инженером из Новой Зеландии.

Это стало второй темой после обсуждения планов на выходные:

▶️ Are you from New Zealand by any chance?

У меня бывшая начальница из НЗ, так что этот акцент я определяю на раз. То, как они говорят yis вместо yes, просто что-то с чем-то 😅

Ну и про их доброжелательность и супердружелюбность всё правда - я никогда не встречала людей более улыбчивых, чем новозеландцы. На неподготовленных славян это иногда может оказывать непредсказуемый эффект 😂

В итоге мы обсудили Новую Зеландию (я знаю нескольких человек оттуда и тех, кто недавно переехал); путешествия; климат в НЗ, Шотландии и Японии; легко ли работать инженером в другой стране.

Интересный момент: в конце, когда я выходила из автобуса, он сказал "Talk to you later", хотя мы не обменялись контактами и даже имён друг друга не спросили. То есть ежу понятно, что мы не поговорим позже, если только случайно не наткнёмся друг на друга на улице. Этакая стандартная фраза, которая не подразумевает своего буквального значения. Не принимайте её за чистую монету!

Если у вас есть вопросы по small talk, пишите в комментариях ⬇️

#Lina_communication