Когда люди спрашивают, как я выучила английский, они ждут историю про крутую методику или секретный способ. Но у меня нет красивой истории. Есть хаотичный путь длиной в несколько лет, несколько попыток бросить и один случайный репетитор, с которым мы уже 8 лет вместе.
С чего все началось (спойлер: все было плохо)
В школе английский учили так же, как у большинства. "London is the capital of Great Britain" — вот и весь багаж. Изредка учительница вспоминала, что должна нас чему-то научить, и объясняла какой-нибудь Past Perfect. Но в наших головах была пустота, потому что все остальные времена мы к тому моменту благополучно забыли.
Никакой системы. Никакой логики. Просто хаос.
В какой-то момент родители решили, что английский мне нужен, и наняли репетитора. Мы позанимались год, и впервые в жизни у меня в голове начала выстраиваться система. Я узнала, что существует таблица времён. Что есть какие-то азы грамматики, которые можно понять.
За этот год я стала лучшей ученицей класса по английскому. Меня даже отправили на олимпиаду.
Где я, среди детей, которые учили язык годами, почувствовала себя полной овечкой.
Заниматься дальше мы не продолжили. Но что-то включилось.
Попытка номер два: Work and Travel
Потом в универе я узнала про программу Work and Travel в Америку. Решила поехать. И начала учить английский самостоятельно.
Сериалы, книги, приложения — все, что советовали в интернете. Учила каждый день, мотивация была железобетонной. Ведь впереди Америка!
Визу мне не дали.
Мотивация испарилась мгновенно. Я периодически пыталась возвращаться к английскому, но без цели это не работало. Интерес угасал, и я снова бросала.
Как все изменилось (случайность или судьба?)
А потом я просто наткнулась на рекомендацию репетитора по привлекательной цене.
Подумала: "Ну что, время пришло". И записалась.
Мы начали заниматься раз в неделю. Это было 8 лет назад. Она до сих пор со мной. Мы уже как старые друзья — все эти шутки про "я отменила запись к психологу, потому что утром был урок с репетитором" — это про нас.
Сейчас мы просто созваниваемся раз в пару недель, чтобы практиковать речь. Но именно эти регулярные занятия в начале дали мне то, чего не хватало раньше: систему и дисциплину.
Что реально работает (а что нет)
За эти годы я перепробовала все:
Duolingo и подобные приложения — развод. Создают иллюзию прогресса, но реального навыка не дают. Вы не научитесь говорить, складывая предложения из готовых слов.
Сериалы с субтитрами — работает, но только если смотреть осознанно. Не просто включить фоном, а действительно слушать, повторять, запоминать фразы.
Книги — отличный способ расширить словарный запас. Особенно если читать то, что интересно, а не учебные тексты.
Подкасты — хороши для тренировки понимания на слух. Главное выбрать темы, которые реально цепляют, и уровень речи, который вам по зубам.
Живое общение — вот это действительно работает. Репетитор, языковые встречи, общение с носителями — любой формат, где нужно говорить вслух.
Но знаете, что работает лучше всего?
Секретный ингредиент
Необходимость.
Когда ты приезжаешь в другую страну и вынужден говорить на другом языке, мозг перестраивается. Ты вдруг вспоминаешь все, что когда-то учил. Слова, которые казались забытыми, всплывают сами. Грамматика складывается на ходу.
Моя настоящая мотивация — это:
- Общение с интересными людьми из других стран
- Путешествия без страха потеряться
- Желание понять, что на самом деле хотел сказать автор — не в переводе, а в оригинале
- Работа, где нужно общаться с иностранцами
Когда есть зачем — находится и как.
Про кризисы (они были)
Конечно, были периоды, когда мотивация падала. Во время ковида, например, когда не было путешествий и необходимости поддерживать уровень.
Но к тому моменту у меня уже была работа, где периодически нужно было общаться с иностранцами. Это спасло. Язык не забылся, потому что использовался.
Вообще, главный урок за все эти годы: английский нужно использовать, а не учить.
Учить можно бесконечно. Новые слова, сложную грамматику, идиомы. Но пока не начнешь применять язык в реальной жизни — это просто информация в голове.
Что я бы сделала по-другому
Начала бы раньше. Уделяла бы больше времени регулярным занятиям.
Но это то, что я не всегда делаю и сейчас, хотя понимаю, что стоит. Потому что жизнь случается, приоритеты меняются, и иногда английский отходит на второй план.
И знаете что? Это нормально.
Не нужно быть идеальным. Не нужно заниматься каждый день по три часа. Не нужно стремиться к акценту носителя.
Нужно просто продолжать. Медленно. С перерывами. Даже если путь получается хаотичным.
Главное
Мой путь в английском — это не история про супер-методику или железную дисциплину.
Это история про то, как можно учиться хаотично, бросать и возвращаться, пробовать разное — и все равно прийти к результату.
Потому что важна не идеальная система. Важна причина, зачем тебе этот язык.
Когда причина есть — ты найдешь способ. Даже если он будет совсем не таким, как в учебниках.
P.S. И да, я до сих пор делаю ошибки. До сих пор иногда не понимаю быструю речь. До сих пор ищу слова в разговоре. Но это не мешает мне жить той жизнью, которую я хочу. А разве не в этом суть?