2025, Gamma Music.
Оценка: 3 из 10.
Наверно, любую песню можно перепеть в жизнерадостной фольклорной манере, но данный кавер очень наглядно показывает: можно, но не нужно. Превратить лирическую балладу в весёлую плясовую – довольно странная творческая задача. Понятно, что Куртуковой не хотелось перепевать «Боже, какой пустяк» в стиле оригинала, но её версия изобилует фольклорными штампами – совершенно тут неуместными.
По порядку: премьера кавера недавно состоялась в рамках шоу «Муз-ТВ» «Битва поколений». Куртукова «билась» против Александра Иванова и группы «Рондо», и в раунде «Кавер на оппонента» спела «Боже, какой пустяк». И вот как Татьяна обосновала свой выбор: «Моя любимая песня в исполнении группы «Рондо» – это «Боже, какой пустяк». Такая светлая лирика. Ты сразу погружаешься в такую атмосферу – хочется подумать о чём-то вечном шире, чем иногда есть возможность из-за нехватки времени».
Заметим, что это не песня группы «Рондо»: «Боже, какой пустяк» - композиция авторства Сергея Трофимова из сольного альбома Александра Иванова «Грешной души печаль» (1997). Судя по цитате, Куртукова вроде бы в курсе, что это «светлая лирика о вечном», но в её версии от духа оригинала ничего не осталось: грусть и философию заместили, образно говоря, хороводом и кокошниками.
Впрочем, членам жюри проекта версия Татьяны Куртуковой понравилась.
- Татьяна, когда вы поёте, – мурашки! Душа нараспашку! Хочется идти в пляс, хочется любить этот мир, эту страну и вообще – любить эту жизнь! – заявила Mia Boyka. - Таня, это хит будет, я вам как пророк говорю! – сказала Лада Дэнс. - Я сидела, меня подбрасывало в кресле!
Меня, честно говоря, тоже подбрасывало – но от изумления. Надо же было умудриться настолько извратить смысл и настроение песни. Я бы ещё понял, если бы происходящее на «Битве поколений» осталось на «Битве поколений»: для развлекательного шоу яркость номера и похвала жюри важнее соответствия смыслу песни. Но если композицию издали отдельным синглом, значит, команда Куртуковой сама в восторге от этой версии. Ну что же, даже такие пророки, как Лада Дэнс, иногда ошибаются.
Алексей Мажаев, ИнтерМедиа
