Поздней осенью, когда первые заморозки уже посеребрили траву, Масяня отправилась за последними сухими стебельками для утепления своей норки. Вдруг она заметила на тропинке яркое пятнышко. Это была бабочка-лимонница с нежными жёлтыми крыльями, которые теперь поникли от холода. Бабочка дрожала и едва могла шевелить усиками.
— Что с тобой? — тревожно спросила Масяня, бережно накрыв бабочку сухим листочком.
— Я... я не успела улететь в тёплые края, — прошептала бабочка по имени Люси. — Повредила крыло, когда пряталась от воробья. Теперь мне не пережить зиму...
Масяня не могла оставить Люси одну. Она аккуратно перенесла её в свою тёплую норку. Но как помочь бабочке дожить до весны? Нужно было создать для неё особые условия.
Вместе с друзьями Масяня устроила для Люси «зимнюю спальню»: Белочка Белла принесла мягкий пух из своего гнезда. Паук Шелкопряд сплёл плотный полог из паутины, чтобы удерживать тепло. Ёжик Пыхтелька нашёл сухие лепестки ромашки для ароматной подстилки.
Масяня поместила Люси в маленькое углубление в стене норки, устеленное пухом и лепестками, и накрыла паутинным пологом. Теперь бабочка была защищена от холода.
Всю зиму Масяня ухаживала за Люси: подносила ей капельки мёда, растворённого в тёплой воде, и разговаривала с ней, чтобы та не скучала. Люси рассказала Масяне много интересного о жизни бабочек: о том, как пчёлы передают приветы от цветов, как ветер помогает в путешествиях и о тайном языке танца, которым бабочки общаются между собой.
Когда пришла весна и солнце растопило снег, Люси окрепла. Её крыло зажило, и она снова могла летать. В день прощания она подарила Масяне обещание:
— Я расскажу всем бабочкам в лесу о доброй мышке! И если ты когда-нибудь увидишь жёлтую бабочку, кружащуюся над твоей норкой, — это будет мой потомок, который принёс тебе привет от меня.
С тех пор каждую весну над норкой Масяни порхают жёлтые бабочки-лимонницы. А Масяня знает: чтобы спасти чью-то жизнь, не нужны волшебство и сила — нужно лишь тёплое сердце и готовность помочь.